|
|||||
|
An Chéad Lch. | Lch. Roimhe Seo ( CUID 3 Truailliú na Farraige ) | Ar Aghaidh ( AN SCEIDEAL International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage 2001 ) |
An tAcht um Thruailliú na Farraige (Forálacha Ilghnéitheacha) 2006
[EN] | ||
[EN] |
CUID 4 Leasú ar an Acht Cuanta 1996 | |
Leasú ar an Acht Cuanta 1996. |
38.— Leasaítear an tAcht Cuanta 1996 tríd an méid seo a leanas a chur isteach i ndiaidh alt 95: | |
[EN] | “Díolúine do dhaoine áirithe. | |
[EN] | 95A.— Ní bheidh aon ábhar caingne ná imeachta eile ann ná insaothraithe— | |
[EN] | (a) i gcoinne údaráis cuain de réir bhrí alt 2 den Acht Cuanta 1996, | |
[EN] | (b) i gcoinne cuideachta de réir bhrí alt 2, nó | |
[EN] | (c) i gcoinne seirbhíseach nó gníomhairí de chuid údaráis nó cuideachta lena mbaineann mír (a) nó (b), | |
[EN] | chun damáistí a ghnóthú i leith díobhála do dhaoine, damáiste do mhaoin nó caillteanais eile a líomhnaítear gur faillí maidir le comhlíonadh, nó déanamh de réir, aon fheidhmeanna a thugtar dóibh faoin Acht um Shubstaintí Contúirteacha 1972 ba chúis nó ba leaschúis léi nó leis.”. |