|
|||||
|
Ar Aghaidh ( SCEIDEAL 1 ) |
[EN] | ||
| ||
Uimhir 40 de 2007 | ||
AN tACHT LEASA SHÓISIALAIGH 2007 | ||
[An tiontú oifigiúil] |
RIAR NA nALT | ||||||||
Alt | ||||||||
1 . Mínithe. | ||||||||
2 . Sochair árachais shóisialaigh (rátaí nua). | ||||||||
3 . Íocaíochtaí cúnaimh shóisialaigh (rátaí nua). | ||||||||
4 . Forlíonadh ar ioncam teaghlaigh (rátaí seachtainiúla nua). | ||||||||
5 . Ranníocaí fostaíochta (leasú ar theorainneacha agus uasteorainn tuillimh). | ||||||||
6 . Ranníocaí roghnacha (leasú ar an uasteorainn ioncaim). | ||||||||
7 . Deontas tuismitheora is baintreach — deontas a mhéadú. | ||||||||
8 . Leasuithe ar an Acht um Ranníocaí Sláinte 1979. | ||||||||
9 . Gearrtheideal agus forléiriú. | ||||||||
Na hAchtanna dá dTagraítear | ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
Uimhir 40 de 2007 | ||||||||
AN tACHT LEASA SHÓISIALAIGH 2007 | ||||||||
[An tiontú oifigiúil] |
ACHT DO LEASÚ AGUS DO LEATHNÚ NA nACHTANNA LEASA SHÓISIALAIGH AGUS DO LEASÚ AN ACHTA UM RANNÍOCAÍ SLÁINTE 1979. | ||
[20 Nollaig, 2007] |
ACHTAÍTEAR AG AN OIREACHTAS MAR A LEANAS: | ||
Mínithe. |
1 .— San Acht seo— | |
[EN] | ciallaíonn “Acht 2006” an tAcht Leasa Shóisialaigh 2006; | |
[EN] | ciallaíonn “Príomh-Acht” an tAcht Comhdhlúite Leasa Shóisialaigh 2005. | |
Sochair árachais shóisialaigh (rátaí nua). |
2 .— (1) Leasaítear Sceideal 2 a ghabhann leis an bPríomh-Acht (arna leasú le halt 2(1) d’Acht 2006) trí na Codanna atá leagtha amach i Sceideal 1 a chur in ionad Chodanna 1 go 4 den Sceideal 2 sin. | |
[EN] | (2) Tagann an t-alt seo i ngníomh— | |
[EN] | (a) a mhéid a bhaineann sé le sochar cuardaitheora poist, an 27 Nollaig 2007, | |
[EN] | (b) a mhéid a bhaineann sé le sochar breoiteachta, sochar sláinte agus sábháilteachta, sochar díobhála agus aisce mhíthreorach, an 31 Nollaig 2007, | |
[EN] | (c) a mhéid a bhaineann sé le sochar cúramóra, pinsean Stáit (aistriú), pinsean easláine agus íocaíocht dá dtagraítear i mír (a) den mhíniú ar “íocaíocht iomchuí” in alt 178 den Phríomh-Acht, an 3 Eanáir 2008, agus | |
[EN] | (d) a mhéid a bhaineann sé le pinsean míthreorach, sochar báis faoi alt 81, 82 nó 83 den Phríomh-Acht, pinsean Stáit (ranníocach), pinsean baintrí (ranníocach), pinsean baintrí fir (ranníocach) agus íocaíocht chaomhnóra (ranníocach), an 4 Eanáir 2008. | |
Íocaíochtaí cúnaimh shóisialaigh (rátaí nua). |
3 .— (1) Leasaítear Sceideal 4 a ghabhann leis an bPríomh-Acht (arna leasú le halt 3(1) d’Acht 2006) trí na Codanna atá leagtha amach i Sceideal 2 a chur in ionad Chodanna 1 go 3 den Sceideal 4 sin. | |
[EN] | (2) Tagann an t-alt seo i ngníomh— | |
[EN] | (a) a mhéid a bhaineann sé le liúntas cuardaitheora poist, liúntas réamhscoir agus cúnamh feirme, an 26 Nollaig 2007, | |
[EN] | (b) a mhéid a bhaineann sé le liúntas leasa forlíontach, an 31 Nollaig 2007, | |
[EN] | (c) a mhéid a bhaineann sé le liúntas míchumais, an 2 Eanáir 2008, | |
[EN] | (d) a mhéid a bhaineann sé le híocaíocht teaghlaigh aontuismitheora (seachas i gcás í a bheith iníoctha i leith baintrí nó baintrí fir), liúntas cúramóra agus íocaíocht dá dtagraítear i mír (b) nó (c) den mhíniú ar “íocaíocht iomchuí” in alt 178 den Phríomh-Acht, an 3 Eanáir 2008, agus | |
[EN] | (e) a mhéid a bhaineann sé le pinsean Stáit (neamhranníocach), pinsean dall, pinsean baintrí (neamhranníocach), pinsean baintrí fir (neamh-ranníocach), íocaíocht teaghlaigh aontuismitheora is iníoctha i leith baintrí nó baintrí fir agus íocaíocht chaomhnóra (neamhranníocach), an 4 Eanáir 2008. | |
Forlíonadh ar ioncam teaghlaigh (rátaí seachtainiúla nua). |
4 .— (1) Cuirtear an t-alt seo a leanas in ionad alt 228 (arna leasú le halt 4(1) d’Acht 2006) den Phríomh-Acht: | |
[EN] | “228.— Faoi réir an Achta seo, beidh liúntas (dá ngairtear ‘forlíonadh ar ioncam teaghlaigh’ san Acht seo) iníoctha as airgead a sholáthróidh an tOireachtas i leith teaghlaigh más lú an t-ioncam seachtainiúil teaghlaigh ná— | |
[EN] | (a) i gcás teaghlaigh nach bhfuil ach 1 leanbh ann, €490, | |
[EN] | (b) i gcás teaghlaigh a bhfuil 2 leanbh ann, €570, | |
[EN] | (c) i gcás teaghlaigh a bhfuil 3 leanbh ann, €655, | |
[EN] | (d) i gcás teaghlaigh a bhfuil 4 leanbh ann, €760, | |
[EN] | (e) i gcás teaghlaigh a bhfuil 5 leanbh ann, €870, | |
[EN] | (f) i gcás teaghlaigh a bhfuil 6 leanbh ann, €970, | |
[EN] | (g) i gcás teaghlaigh a bhfuil 7 leanbh ann, €1,090, nó | |
[EN] | (h) i gcás teaghlaigh a bhfuil 8 leanbh nó níos mó ann, €1,170.”. | |
[EN] | (2) Tagann an t-alt seo i ngníomh an 3 Eanáir 2008. | |
Ranníocaí fostaíochta (leasú ar theorainneacha agus uasteorainn tuillimh). |
5 .— (1) Leasaítear alt 13(2) (arna leasú le halt 5(1) d’Acht 2006) den Phríomh-Acht— | |
[EN] | (a) i mír (a) trí “€352” a chur in ionad “€339”, | |
[EN] | (b) i mír (b) trí “€352” a chur in ionad “€339”, agus | |
[EN] | (c) i mír (c) trí “€50,700” a chur in ionad “€48,800”. | |
[EN] | (2) Tagann an t-alt seo i ngníomh an 1 Eanáir 2008. | |
Ranníocaí roghnacha (leasú ar an uasteorainn ioncaim). |
6 .— (1) Leasaítear alt 29(1)(b) (arna leasú le halt 6(1) d’Acht 2006) den Phríomh-Acht trí “€50,700” a chur in ionad “€48,800”. | |
[EN] | (2) Tagann an t-alt seo i ngníomh an 1 Eanáir 2008. | |
Deontas tuismitheora is baintreach — deontas a mhéadú. |
7 .— (1) Leasaítear alt 137(1) den Phríomh-Acht (arna leasú le halt 9(1) d’Acht 2006) trí “€6,000” a chur in ionad “€4,000”. | |
[EN] | (2) Tá éifeacht leis an alt seo i leith daoine a n-éireoidh a dteideal chun deontais tuismitheora is baintreach an 5 Nollaig 2007 nó dá éis. | |
Leasuithe ar an Acht um Ranníocaí Sláinte 1979. |
8 .— (1) Leasaítear alt 7A den Acht um Ranníocaí Sláinte 1979 (arna leasú le halt 13(1) d’Acht 2006)— | |
[EN] | (a) i bhfo-alt (1)— | |
[EN] | (i) i mír (a), trí “€500” a chur in ionad “€480”, agus | |
[EN] | (ii) i mír (b), trí “€26,000” a chur in ionad “€24,960”, | |
[EN] | agus | |
[EN] | (b) i bhfo-alt (2), trí “€26,000” a chur in ionad “€24,960”. | |
[EN] | (2) Tagann an t-alt seo i ngníomh an 1 Eanáir 2008. | |
Gearrtheideal agus forléiriú. |
9 .— (1) Féadfar an tAcht Leasa Shóisialaigh 2007 a ghairm den Acht seo. | |
[EN] | (2) Léifear na hAchtanna Leasa Shóisialaigh agus an tAcht seo (seachas alt 8) le chéile mar aon ní amháin. |