|
||||
|
[EN] | ||
Uimhir 14 de 1981 | ||
[EN] |
AN tACHT UM FHORBAIRT TIONSCAIL (UIMH. 2), 1981 | |
[An tiontú oifigiúil] |
ACHT DO LEASÚ AGUS DO LEATHNÚ AN ACHTA UM AN ÚDARÁS FORBARTHA TIONSCAIL, 1950 , AGUS NA nACHTANNA UM FHORBAIRT TIONSCAIL, 1969 GO 1981. [26 Bealtaine, 1981] |
ACHTAÍTEAR AG AN OIREACHTAS MAR A LEANAS: | ||||||||||||
[EN] |
Mínithe. |
1. —San Acht seo— | ||||||||||
[EN] | ciallaíonn “an tÚdarás” an tÚdarás Forbartha Tionscail; | |||||||||||
[EN] | tá le “deontas fostaíochta” an bhrí a shanntar dó le halt 2 den Acht seo; | |||||||||||
[EN] | ciallaíonn “an tAire” an tAire Tionscail, Tráchtála agus Turasóireachta; | |||||||||||
[EN] | ciallaíonn “an Príomh-Acht” an tAcht um Fhorbairt Tionscail, 1969 ; | |||||||||||
[EN] | tá le “gnóthas seirbhíse” an bhrí a shanntar dó leis an bPríomh-Acht, arna leasú leis an Acht seo. | |||||||||||
[EN] |
Deontais fhostaíochta do thionscail seirbhíse. |
2. —(1) Féadfaidh an tÚdarás deontas a thabhairt (dá ngairtear “deontas fostaíochta” san Acht seo), ar cibé téarmaí agus coinníollacha a mheasfaidh sé is cuí chun daoine a fhostú i ngnóthas seirbhíse. | ||||||||||
[EN] | (2) Féadfar deontas fostaíochta a thabhairt i gcás a gcuideodh an gnóthas go húimléideach, i dtuairim an Údaráis, le forbairt réigiúnach agus forbairt náisiúnta agus, go háirithe,— | |||||||||||
[EN] | (a) gur ghnóthas inmharthana ó thaobh tráchtála é, | |||||||||||
[EN] | (b) gur thuar maith fáis é, agus | |||||||||||
[EN] | (c) nach ndéanfaí é a fhorbairt d'éagmais deontais fhostaíochta. | |||||||||||
[EN] | (3) Beidh méid deontais fhostaíochta faoi réir cibé teorainn airgeadais a shocróidh an tAire ó am go ham le comhthoiliú an Aire Airgeadais. | |||||||||||
[EN] | (4) Ní dhéanfaidh an tÚdarás, gan cead roimh ré ón Rialtas, deontas fostaíochta nó deontais fhostaíochta is mó san iomlán ná £1,250,000 a thabhairt i leith aon ghnóthais áirithe. | |||||||||||
[EN] |
Leasú ar alt 1 den Acht um an Údarás Forbartha Tionscail, 1950 . |
3. —(1) Leasaítear leis seo alt 1 den Acht um an Údarás Forbartha Tionscail, 1950 , trí “folaíonn tagairtí do thionscal tagairtí do cibé tionscail seirbhíse (de réir bhrí an Achta um Fhorbairt Tionscail, 1969 , arna leasú) a bheidh sonraithe ó am go ham le hordú arna dhéanamh ag an Aire” a chur in ionad “ní fholaíonn tagairtí do thionscal tagairtí do bhancaeireacht, árachas ná talmhaíocht” agus déanfar tagairtí do thionscal san Acht um an Údarás Forbartha Tionscail, 1950 , agus sa Phríomh-Acht a fhorléiriú dá réir sin. | ||||||||||
[EN] | (2) Ní dhéanfar ordú faoi alt 1 den Acht um an Údarás Forbartha Tionscail, 1950 (arna leasú leis an Acht seo) i ndáil le baincéireacht gan dul i gcomhairle leis an Aire Airgeadais. | |||||||||||
[EN] |
Leasú ar alt 2 den Phríomh-Acht. |
4. —Leasaítear leis seo alt 2 den Phríomh-Acht tríd an méid seo a leanas a chur in ionad an mhínithe ar “gnóthas tionscail”; | ||||||||||
[EN] | “folaíonn ‘gnóthas tionscail’ gnóthas atá coimhdeach do thionscal agus gnóthas (dá ngairtear ‘gnóthas seirbhíse’ san Acht seo) atá ag gabháil do sheirbhís a sholáthar;”. | |||||||||||
[EN] |
Gearrtheideal, forléiriú agus comhlua. |
5. —(1) Féadfar an tAcht um Fhorbairt Tionscail (Uimh.2), 1981, a ghairm den Acht seo. | ||||||||||
[EN] | (2) Déanfar an tAcht seo agus na hAchtanna um Fhorbairt Tionscail, 1969 go 1981, a fhorléiriú le chéile mar aon Acht amháin. | |||||||||||
[EN] | (3) Folófar an tAcht seo sa chomhlua “na hAchtanna um Fhorbairt Tionscail, 1969 go 1981.”. | |||||||||||
|