Off On Dualscroll

Help

Turn Dualscroll on to scroll both language versions together.

[EN]

Uimhir 15 de 1982


[EN]

AN tACHT UM AIGHNIS CHEIRDE (LEASÚ), 1982

[An tiontú oifigiúil]


ACHT DO LEASÚ AN TRADE DISPUTES ACT, 1906. [20 lúil, 1982] ACHTAÍTEAR AG AN OIREACHTAS MAR A LEANAS: [EN]

Leasú ar alt 5 den Trade Disputes Act, 1906.

1.—Leasaítear leis seo alt 5 den Trade Disputes Act, 1906, tríd an míniú seo a leanas a chur in ionad an mhínithe ar “workmen” i bhfo-alt (3):

[EN]

“and the expression ‘workmen’ means all persons employed, whether or not in the employment of the employer with whom a trade dispute arises, but does not include a member of the Defence Forces or of the Garda Síochána;”.

[EN]

Gearrtheideal agus comhlua.

2.—(1) Féadfar an tAcht um Aighnis Cheirde (Leasú), 1982, a ghairm den Acht seo.

[EN]

(2) Féadfar na hAchtanna Ceardchumann, 1871 go 1982, a ghairm de na hAchtanna Ceardchumann, 1871 go 1975, agus den Acht seo le chéile.

Na hAchtanna dá dTagraítear

Trade Disputes Act, 1906

1906, c. 47

Na hAchtanna Ceardchumann, 1871 go 1975

[GA]

harp.jpg


Number 15 of 1982


[GA]

TRADE DISPUTES (AMENDMENT) ACT, 1982


ARRANGEMENT OF SECTIONS

Section

1.

Amendment of section 5 of Trade Disputes Act, 1906.

2.

Short title and collective citation.


Acts Referred to

Trade Disputes Act, 1906

1906, c. 47

Trade Union Acts, 1871 to 1975

harp.jpg


Number 15 of 1982


TRADE DISPUTES (AMENDMENT) ACT, 1982


AN ACT TO AMEND THE TRADE DISPUTES ACT, 1906. [20th July, 1982] BE IT ENACTED BY THE OIREACHTAS AS FOLLOWS: [GA]

Amendment of section 5 of Trade Disputes Act, 1906.

1.—Section 5 of the Trade Disputes Act, 1906, is hereby amended by the substitution of the following definition for that of “workmen” in subsection (3):

[GA]

“and the expression ‘workmen’ means all persons employed, whether or not in the employment of the employer with whom a trade dispute arises, but does not include a member of the Defence Forces or of the Garda Síochána;”.

[GA]

Short title and collective citation.

2.—(1) This Act may be cited as the Trade Disputes (Amendment) Act, 1982.

[GA]

(2) The Trade Union Acts, 1871 to 1975, and this Act may be cited together as the Trade Union Acts, 1871 to 1982.