Off On Dualscroll
Turn Dualscroll on to scroll both language versions together.
Uimhir 4 de 1924.
ACHT CORÓINÉIRÍ (CÁILIOCHT), 1924.
Giústaisí áirithe síochána d'éirigh as a n-oifig, beid cáilíthe chun bheith ina gcoróinéirí.
1.—I dteanta na ndaoine a luaidhtear in Alt 2 den Coroners (Ireland) Act, 1881, éinne—
(a) a bhí ina ghiúistís síochána an 1adh lá d'Eanair, 1919, agus
(b) d'eirigh as oifig mar ghiúistís síochána aon uair tar éis an 1adh lá d'Eanair, 1919, agus roimh an 6adh lá de Mhí na Nodlag, 1921, agus
(c) a bhí ina ghiúistís síochána le cúig bliana ar dháta an eirighe-as san,
beidh sé cáilithe chun a cheaptha, a thofa no a roghnaithe chun oifige coróinéara fén Acht san agus tuigfar é do bheith cáilithe amhlaidh ón gcéad lá d'Eanair, 1919.
Daingniú ar cheapacháin daoine a ceapadh mar choróinéirí agus a luaidhtear sa Sceideal.
2.—Tuigfar gur dineadh na daoine a luaidhtear sa Sceideal a ghabhann leis an Acht so do cheapa go dleathach chun na n-oifigí coróinéara fé seach agus ar na dátaí fé seach gur chúcha agus ortha adeirtar sa Sceideal san a ceapadh fé seach iad, in ainneoin gan aon cháilíocht dá bhfuil leagtha amach in Alt 2 den Coroners (Ireland) Act, 1881, do bheith acu nuair a bhíodar á gceapa amhlaidh, agus tuigfar na daoine roimhráite do bheith i seilbh na n-oifigí roimhráite fé seach ó dineadh iad do cheapa fé seach chúcha, agus sealbhóid na hoifigí sin feasta chó hiomlán agus chó héifeachtúil agus dá mbeidís cáilithe go cuibhe do réir an Achta roimhráite nuair a ceapadh iad amhlaidh ach ní fearr ná san, ná ní ar mhalairt na slí sin, a bheidh an tsealbhaíocht acu.
Gearr-theideal.
3.—Féadfar an tAcht Coróinéirí (Cáilíocht), 1924, do ghairm den Acht so.
AN SCEIDEAL.
1. Peadar O Maolfhinn, o Leathardán an Bhaile Nua, Baile Athá Luain, a ceapadh an 3adh lá de mhí na Samhna, 1921, chun bheith ina choróinéir do Chontae na hIarmhidhe.
2. Seán Mac Naois, o “Hawthorn Villas,” Slí O Conaill, Luimneach, a ceapadh an 2adh lá de mhí na Samhna, 1922, chun bheith ina choróinéir do Chontae Chathair Luimnigh.
Number 4 of 1924.
CORONERS (QUALIFICATION) ACT, 1924.
ARRANGEMENT OF SECTIONS
Section | |
Qualification of certain resigned justices of the peace to be coroners. | |
Validation of appointments of persons in Schedule as coroners. | |
Number 4 of 1924.
CORONERS (QUALIFICATION) ACT, 1924.
Qualification of certain resigned justices of the peace to be coroners.
1.—In addition to the persons mentioned in Section 2 of the Coroners (Ireland) Act, 1881, any person who—
(a) was a justice of the peace on the 1st day of January, 1919, and
(b) resigned from the office of justice of the peace at any time after the 1st day of January, 1919, and before the 6th day of December, 1921, and
(c) was at the date of such resignation a justice of the peace of five years' standing,
shall be qualified to be appointed, elected or chosen to the office of coroner under that Act and shall be deemed to have been so qualified since the first day of January, 1919.
Validation of appointments of persons in Schedule as coroners.
2.—The persons named in the Schedule to this Act shall be deemed to have been validly appointed to the respective offices of coroner on the respective dates to and on which they are stated in the said Schedule to have been respectively appointed, notwithstanding that at the time of being so appointed they did not hold any of the qualifications prescribed by Section 2 of the Coroners (Ireland) Act, 1881, and the persons aforesaid shall be deemed to have held the respective offices aforesaid since their respective appointments thereto and shall henceforth hold the same as fully and effectually as, but no further or otherwise than, if they had at the time aforesaid been duly qualified in accordance with the Act aforesaid.
Short title.
3.—This Act may be cited as the Coroners (Qualification) Act, 1924.
SCHEDULE.
1. Peter Malynn, of Newtown Terrace, Athlone, appointed on the 3rd day of November, 1921, to be coroner for the County of Westmeath.
2. John S. McNeice, of “Hawthorn Villas,” O'Connell Avenue, Limerick, appointed on the 2nd day of November, 1922, to be coroner for the County of the City of Limerick.