Number 15 of 1941.

LOCAL OFFICERS AND SERVANTS (DUBLIN) ACT, 1941.

ARRANGEMENT OF SECTIONS

Number 15 of 1941.

LOCAL OFFICERS AND SERVANTS (DUBLIN) ACT, 1941.

Definitions.

1.—In this Act—

the expression “the corporation” means the Right Honourable the Lord Mayor, Aldermen and Burgesses of Dublin; the expression “period in respect of which this Act applies” means any period beginning on or after the 29th day of February, 1940, and ending before or on the 20th day of March, 1940;

the expression “the pension enactments” means, in relation to an officer or servant of the corporation, the enactments governing the grant to him on ceasing to hold office or to be employed of an allowance for life or a gratuity.

Preservation of continuity of service.

2.—Where an officer or servant of the corporation was absent from duty during any period in respect of which this Act applies and the period of absence would, but for this section, be regarded for the purposes of the pension enactments as breaking the continuity of his service with the corporation, the following provisions shall have effect for those purposes, that is to say:—

(a) the period of absence shall be regarded as not breaking the continuity of his service with the corporation, and

(b) notwithstanding the provisions of the foregoing paragraph, the length of the period of absence shall not be taken into account in reckoning the length of his service with the corporation nor, where an allowance for life or a gratuity is granted to him, in reckoning the amount thereof.

Short title.

3.—This Act may be cited as the Local Officers and Servants (Dublin) Act, 1941.

Uimhir 15 de 1941.

ACHT OIFIGEACH AGUS SEIRBHÍSEACH ÁITIÚIL (BAILE ÁTHA CLIATH), 1941.

[An tionntódh oifigeamhail.]

Mínithe.

1.—San Acht so—

cialluíonn an abairt “an bárdas” Ard-Mhéara Ró-Onórach, Seanóirí agus Buirgéisigh Bhaile Atha Cliath;

cialluíonn an abairt “tréimhse go bhfuil feidhm ag an Acht so maidir léi” tréimhse ar bith dar tosach an 29adh lá d'Fheabhra, 1940, no dáta dá éis sin agus dar chríoch an 20adh lá de Mhárta, 1940, no dáta roimhe sin;

cialluíonn an abairt “na hachtacháin phinsin”, maidir le hoifigeach no seirbhíseach de chuid an bhárdais, na hachtacháin a bhaineann le deontas i bhfuirm liúntais le n-a shaol no i bhfuirm aisce do dheonadh dhó ar é do scur de bheith in oifig no ar fostú.

Leanúnacht seirbhíse do choimeád slán.

2.—Má bhí oifigeach no seirbhíseach de chuid an bhárdais as láthair o dhiúité i rith tréimhse ar bith go bhfuil feidhm ag an Acht so maidir léi agus go mbeadh an tréimhse nea-láithreachta, mara mbeadh an t-alt so, ina tréimhse go bhféachfaí uirthi, chun crícheanna na n-achtachán pinsin, mar ní do bhrisfeadh leanúnacht a sheirbhíse leis an mbárdas, beidh éifeacht ag na forálacha so leanas chun na gcrícheanna san, sé sin le rá:—

(a) féachfar ar an tréimhse nea-láithreachta mar ní ná briseann leanúnacht a sheirbhíse leis an mbárdas, agus

(b) d'ainneoin forálacha na míre sin roimhe seo, ní cuirfear faid na tréimhse nea-láithreachta san áireamh nuair a bheidh faid a sheirbhíse leis an mbárdas ná, i gcás liúntas le n-a shaol no aisce do dheonadh dhó, méid an liúntas no na haisce sin á dhéanamh amach.

Gearr-theideal.

3.—Féadfar an tAcht Oifigeach agus Seirbhíseach Áitiúil (Baile Atha Cliath), 1941, do ghairm den Acht so.