Uimhir 22 de 1967

ACHT AN BHAINNE (SOLÁTHAR AGUS PRAGHAS A RIALÁIL) (LEASÚ), 1967

[An tiontú oifigiúil.]

Féadfar lá i 1968 a cheapadh ina lá toghcháin maidir le Bord Bainne Cheantar Bhaile Átha Cliath.

1936, Uimh. 43.

1.—Forléireofar alt 11 (2) d'Acht an Bhainne (Soláthar agus Praghas do Rialáil), 1936, agus beidh éifeacht aige mar ní:

(a) a chumasaíonn don Aire ordú a dhéanamh, i rith na bliana 1968, ag ceapadh lae i rith na bliana sin ina lá toghcháin maidir le Bord Bainne Cheantar Bhaile Átha Cliath, agus

(b) nach gceanglaíonn ar an Aire ordú a dhéanamh ag ceapadh lae i rith na bliana 1967 ina lá toghcháin den sórt sin.

Gearrtheideal, comhlua agus forléiriú.

2.—(1) Féadfar Acht an Bhainne (Soláthar agus Praghas a Rialáil) (Leasú), 1967, a ghairm den Acht seo.

(2) Féadfar Achtanna an Bhainne (Soláthar agus Praghas a Rialáil), 1936 go 1967 a ghairm d'Achtanna an Bhainne (Soláthar agus Praghas a Rialáil), 1936 go 1961, agus den Acht seo le chéile.

(3) Forléireofar Achtanna an Bhainne (Soláthar agus Praghas a Rialáil), 1936 go 1961, agus an tAcht seo le chéile mar aon Acht amháin.

Cosaint.

1967, I.R. Uimh. 275.

3.—Measfar gur bailí agus gur bhailí i gcónaí don Ordú fán Ordú um Bord Bainne Cheantar Bhaile Átha Cliath (Lá Toghcháin, 1967), 1967 (Cúlghairm), 1967.

Number 22 of 1967

MILK (REGULATION OF SUPPLY AND PRICE) (AMENDMENT) ACT, 1967

ARRANGEMENT OF SECTIONS

Number 22 of 1967

MILK (REGULATION OF SUPPLY AND PRICE) (AMENDMENT) ACT, 1967

Day in 1968 may be appointed election day in relation to Dublin District Milk Board.

1.—Section 11 (2) of the Milk (Regulation of Supply and Price) Act, 1936, shall be construed and have effect as:

(a) enabling the Minister to make, during the year 1968, an order appointing a day during that year to be an election day in relation to the Dublin District Milk Board, and

(b) not requiring the Minister to make an order appointing a day during the year 1967 to be such an election day.

Short title, collective citation and construction.

2.—(1) This Act may be cited as the Milk (Regulation of Supply and Price) (Amendment) Act, 1967.

(2) The Milk (Regulation of Supply and Price) Acts, 1936 to 1961, and this Act may be cited together as the Milk (Regulation of Supply and Price) Acts, 1936 to 1967.

(3) The Milk (Regulation of Supply and Price) Acts, 1936 to 1961, and this Act shall be construed together as one Act.

Saver.

3.—The Dublin District Milk Board (Election Day, 1967) Order, 1967 (Revocation) Order, 1967, shall be deemed to be and always to have been valid.