As Ann Déscrolláil

Help

Cuir Déscrolláil ar siúl chun an dá leagan a scrolláil le chéile.

[GA]

harp.jpg


Number 13 of 1968


[GA]

SHANNON FREE AIRPORT DEVELOPMENT COMPANY LIMITED (AMENDMENT) ACT, 1968


ARRANGEMENT OF SECTIONS

Section

1.

Interpretation.

2.

Amendment of section 2 of the Principal Act.

3.

Amendment of section 8 of the Principal Act.

4.

Advances to the Company by Minister for Finance.

5.

Short title and collective citation.


Acts Referred to

Shannon Free Airport Development Company Limited (Amendment) Act, 1965

1965, No. 14.

Shannon Free Airport Development Company Limited Act, 1959

1959, No. 36.

Shannon Free Airport Development Company Limited (Amendment) Act, 1963

1963, No. 27.

Shannon Free Airport Development Company Limited (Amendment) Act, 1961

1961, No. 31.

harp.jpg


Number 13 of 1968


SHANNON FREE AIRPORT DEVELOPMENT COMPANY LIMITED (AMENDMENT) ACT, 1968


AN ACT TO AMEND AND EXTEND THE SHANNON FREE AIRPORT DEVELOPMENT COMPANY LIMITED ACTS, 1959 TO 1965. [11th June, 1968] BE IT ENACTED BY THE OIREACHTAS AS FOLLOWS:— [GA]

Interpretation.

1.—(1) In this Act—

[GA]

the Act of 1965” means the Shannon Free Airport Development Company Limited (Amendment) Act, 1965;

[GA]

the Company” means the Shannon Free Airport Development Company Limited;

[GA]

the Principal Act” means the Shannon Free Airport Development Company Limited Act, 1959.

[GA]

(2) The Shannon Free Airport Development Company Limited Acts, 1959 to 1965, and this Act shall be construed as one.

[GA]

Amendment of section 2 of the Principal Act.

2.—So much of section 2 of the Principal Act, as amended by section 2 of the Act of 1965, as provides that the aggregate of the amounts which the Minister for Finance may subscribe under that section in taking up shares of the Company shall not exceed six million pounds is hereby repealed and, in lieu thereof, it is hereby enacted that the aggregate of the amounts so subscribed shall not exceed eight million pounds.

[GA]

Amendment of section 8 of the Principal Act.

3.—Section 3 of the Act of 1965 is hereby repealed and, in lieu thereof, it is hereby enacted that the aggregate amount of grants to be made to the Company under section 8 of the Principal Act shall not exceed six million pounds.

[GA]

Advances to the Company by Minister for Finance.

4.—Section 4 of the Act of 1965 is hereby repealed and, in lieu thereof, it is hereby enacted that the aggregate amount of advances under section 4 (1) of the Shannon Free Airport Development Company Limited (Amendment) Act, 1963, and advances under section 4 of the Shannon Free Airport Development Company Limited (Amendment) Act, 1961, shall not exceed seven million pounds.

[GA]

Short title and collective citation.

5.—(1) This Act may be cited as the Shannon Free Airport Development Company Limited (Amendment) Act, 1968.

[GA]

(2) The Shannon Free Airport Development Company Limited Acts, 1959 to 1965, and this Act may be cited together as the Shannon Free Airport Development Company Limited Acts, 1959 to 1968.

[EN]

Uimhir 13 de 1968


[EN]

AN tACHT UM CHUIDEACHTA FORBARTHA AERFORT NEAMHCHUSTAM NA SIONNA TEORANTA (LEASÚ), 1968

[An tiontú oifigiúil.]

ACHT DO LEASÚ AGUS DO LEATHNÚ NA nACHTANNA UM CHUIDEACHTA FORBARTHA AERFORT NEAMHCHUSTAM NA SIONNA TEORANTA, 1959 GO 1965. [11 Meitheamh, 1968] ACHTAÍTEAR AG AN OIREACHTAS MAR A LEANAS:— [EN]

Léiriú.

1965, Uimh. 14.

1959, Uimh. 36.

1.—(1) San Acht seo—

[EN]

ciallaíonn “Acht 1965” an tAcht um Chuideachta Forbartha Aerfort Neamhchustam na Sionna Teoranta (Leasú), 1965;

[EN]

ciallaíonn “an Chuideachta” Cuideachta Forbartha Aerfort Neamhchustam na Sionna Teoranta;

[EN]

ciallaíonn “an Príomh-Acht” an tAcht um Chuideachta Forbartha Aerfort Neamhchustam na Sionna Teoranta, 1959.

[EN]

(2) Déanfar na hAchtanna um Chuideachta Forbartha Aerfort Neamhchustam na Sionna Teoranta, 1959 go 1965, agus an tAcht seo a fhorléiriú mar aon Acht amháin.

[EN]

Leasú ar alt 2 den Phríomh-Acht.

2.—Aisghairtear leis seo an méid d'alt 2 den Phríomh-Acht, arna leasú le halt 2 d'Acht 1965, a fhorálann nach mó ná sé mhilliún punt comhiomlán na suimeanna a fhéadfaidh an tAire Airgeadais a shuibscríobh faoin alt sin chun scaireanna sa Chuideachta a thógáil, agus, ina ionad sin, achtaítear leis seo nach mó ná ocht milliún punt comhiomlán na suimeanna a shuibscríobhfar amhlaidh.

[EN]

Leasú ar alt 8 den Phríomh-Acht.

3.—Aisghairtear leis seo alt 3 d'Acht 1965, agus ina ionad sin achtaítear leis seo nach mó ná sé mhilliún punt comhiomlán na ndeontas a thabharfar don Chuideachta faoi alt 8 den Phríomh-Acht.

[EN]

Airleacain don Chuideachta ón Aire Airgeadais.

1963, Uimh. 27.

1961, Uimh. 31.

4.—Aisghairtear leis seo alt 4 d Acht 1965, agus ina ionad sin achtaítear leis seo nach mó ná seacht milliún punt comhiomlán na n-airleacan faoi alt 4 (1) den Acht um Chuideachta Forbartha Aerfort Neamhchustam na Sionna Teoranta (Leasú), 1963, agus na n-airleacan faoi alt 4 den Acht um Chuideachta Forbartha Aerfort Neamhchustam na Sionna Teoranta (Leasú), 1961.

[EN]

Gearrtheideal agus comhlua.

5.—Féadfar an tAcht um Chuideachta Forbartha Aerfort Neamhchustam na Sionna Teoranta (Leasú), 1968, a ghairm den Acht seo.

[EN]

(2) Féadfar na hAchtanna um Chuideachta Forbartha Aerfort Neamhchustam na Sionna Teoranta, 1959 go 1968, a ghairm de na hAchtanna um Chuideachta Forbartha Aerfort Neamhchustam na Sionna Teoranta, 1959 go 1965, agus den Acht seo le chéile.