[EN]

---

Uimhir 14 de 1958.

---

[EN]

AN tACHT UM THRÁCHT CUARTAÍOCHTA (LEASÚ), 1946.

[An tiontó oifigiúil.]

ACHT DO MHÉADÚ MÉID IOMLÁN NA SUIMEANNA A FÉADFAR A RÉAMHÍOC LE BORD CUARTAÍOCHTA NA hÉIREANN FAOI ALT 16 DEN ACHT UM THRÁCHT CUARTAÍOCHTA, 1939, AGUS CHUIGE SIN DO LEASÚ FO-AILT (1) DEN ALT SIN. [12ú Meitheamh, 1946.] ACHTAÍTEAR AG AN OIREACHTAS MAR LEANAS:— [EN]

Acht 1939.

1.—San Acht seo ciallaíonn an abairt “Acht 1939” an tAcht um Thrácht Cuartaíochta, 1939 (Uimh. 24 de 1939).

[EN]

Fo-alt (1) d'alt 16 d'Acht 1939 a leasú.

2.—Leasaítear leis seo alt 16 d'Acht 1939 tríd an bhfo-alt seo a leanas a chur in ionad fo-ailt (1):

[EN]

“(1) Féadfaidh an tAire Airgeadais, ar mholadh an Aire, pé suimeanna a theastós ón mBord ó am go ham ach nach mó san iomlán ná milliún dhá chéad agus caoga míle punt a réamhíoc leis an mBord as an bPríomh-Chiste nó as a thoradh fáis.”.

[EN]

Gearr-theideal agus comhluadh.

3.—(1) Féadfar an tAcht um Thrácht Cuartaíochta (Leasú), 1946, a ghairm den Acht seo.

[EN]

(2) Féadfar na hAchta um Thrácht Cuartaíochta, 1939 agus 1946, a ghairm d'Acht 1939 agus den Acht seo le chéile.

[GA]

---

Number 14 of 1946.

---

[GA]

TOURIST TRAFFIC (AMENDMENT) ACT, 1946.

---

ARRANGEMENT OF SECTIONS

Section
1.	Act of 1939.
2.	Amendment of subsection (1) of section 16 of the Act of 1939.
3.	Short title and collective citation.

---

Acts Referred to
Tourist Traffic Act, 1939	No. 24 of 1939

---

Number 14 of 1946.

---

TOURIST TRAFFIC (AMENDMENT) ACT, 1946.

---

AN ACT TO INCREASE THE AGGREGATE OF THE ADVANCES WHICH MAY BE MADE TO THE IRISH TOURIST BOARD UNDER SECTION 16 OF THE TOURIST TRAFFIC ACT, 1939, AND FOR THAT PURPOSE TO AMEND SUBSECTION (1) OF THE SAID SECTION. [12th June, 1946.] BE IT ENACTED BY THE OIREACHTAS AS FOLLOWS:— [GA]

Act of 1939.

1.—In this Act the expression “the Act of 1939” means the Tourist Traffic Act, 1939 (No. 24 of 1939).

[GA]

Amendment of subsection (1) of section 16 of the Act of 1939.

2.—Section 16 of the Act of 1939 is hereby amended by the substitution, for subsection (1), of the following subsection:

[GA]

“(1) The Minister for Finance, on the recommendation of the Minister, may advance to the Board out of the Central Fund or the growing produce thereof such sums, not exceeding in the aggregate one million two hundred and fifty thousand pounds as the Board shall from time to time require.”.

[GA]

Short title and collective citation.

3.—(1) This Act may be cited as the Tourist Traffic (Amendment) Act, 1946.

[GA]

(2) The Act of 1939 and this Act may be cited together as the Tourist Traffic Acts, 1939 and 1946.