Off On Dualscroll

Help

Turn Dualscroll on to scroll both language versions together.

[EN]

Uimhir 18 de 1958.


[EN]

AN tACHT FORBARTHA MÓNA, 1958.

[An tiontó oifigiúil.]

ACHT DÁ CHUMASÚ DO BHORD NA MÓNA CATHAOIREACHA AGUS LÉACHTÓIREACHTAÍ A BHUNÚ AGUS A MHAOINIÚ, INA nAONAR NÓ I gCOMHAR LE hAON DUINE, IN AON OLLSCOIL NÓ COLÁISTE SA STÁT CHUN TAIGHDE A SHEOLADH D'FHONN FEABHSÚ AGUS MÉADÚ A THABHAIRT AR THÁIRGEADH NÓ ÚSÁID MÓNA AGUS TÁIRGÍ MÓNA AGUS A SEACHTHÁIRGÍ-SEAN, AGUS OIDEACHAS AGUS EOLAS I nDÁIL LEIS AN TÁIRGEADH NÓ AN ÚSÁID SIN A CHUR AR AGHAIDH. [16 Iúil, 1958.] ACHTAÍTEAR AG AN OIREACHTAS MAR LEANAS:— [EN]

Alt 20 den Acht Forbartha Móna, 1946, a leasú.

1.—Déantar leis seo alt 20 den Acht Forbartha Móna, 1946 (Uimh. 10 de 1946) (a bhaineas le cumhachta ginearálta áirithe de chuid an Bhoird) a leasú tríd an mír seo a leanas a chur le fo-alt (1):

[EN]

“(g) cathaoireacha agus léachtóireachtaí a bhunú agus a mhaoiniú, ina n-aonar nó i gcomhar le haon duine, in aon ollscoil nó coláiste sa Stát chun taighde a sheoladh d'fhonn feabhsú agus méadú a thabhairt ar tháirgeadh nó úsáid móna agus táirgí móna agus a seachtháirgí-sean, agus oideachas agus eolas i ndáil leis an táirgeadh nó an úsáid sin a chur ar aghaidh.”

[EN]

Gearrtheideal, forléiriú agus comhlua.

2.—(1) Féadfar an tAcht Forbartha Móna, 1958, a ghairm den Acht seo.

[EN]

(2) Déanfar na hAchta Forbartha Móna, 1946 go 1957, agus an tAcht seo d'fhorléiriú le chéile mar aon Acht amháin agus féadfar na hAchta Forbartha Móna, 1946 go 1958, a ghairm díobh le chéile.

[GA]

harp.jpg


Number 18 of 1958.


[GA]

TURF DEVELOPMENT ACT, 1958.


ARRANGEMENT OF SECTIONS

Section

1.

Amendment of section 20 of the Turf Development Act, 1946.

2.

Short title, construction and collective citation.

Act Referred to

Turf Development Act, 1946

No. 10 of 1946

harp.jpg


Number 18 of 1958.


TURF DEVELOPMENT ACT, 1958.


AN ACT TO ENABLE BORD NA MÓNA TO ESTABLISH AND ENDOW, EITHER SOLELY OR IN CO-OPERATION WITH ANY PERSON, CHAIRS AND LECTURESHIPS IN ANY UNIVERSITY OR COLLEGE IN THE STATE TO CONDUCT RESEARCH CALCULATED TO IMPROVE OR EXTEND THE PRODUCTION OR USE OF TURF AND TURF PRODUCTS AND THE BY-PRODUCTS THEREOF, AND TO FOSTER EDUCATION AND KNOWLEDGE RELATING TO SUCH PRODUCTION OR USE. [16th July, 1958.] BE IT ENACTED BY THE OIREACHTAS AS FOLLOWS:— [GA]

Amendment of section 20 of the Turf Development Act, 1946.

1.Section 20 of the Turf Development Act, 1946 (No. 10 of 1946) (which relates to certain general powers of the Board) is hereby amended by the addition of the following paragraph to subsection (1):

[GA]

“(g) establish and endow, either solely or in co-operation with any person, chairs and lectureships in any university or college in the State to conduct research calculated to improve or extend the production or use of turf and turf products and the by-products thereof, and to foster education and knowledge relating to such production or use.”

[GA]

Short title, construction and collective citation.

2.—(1) This Act may be cited as the Turf Development Act, 1958.

[GA]

(2) The Turf Development Acts, 1946 to 1957, and this Act shall be construed together as one Act and may be cited together as the Turf Development Acts, 1946 to 1958.