Off On Dualscroll
Turn Dualscroll on to scroll both language versions together.
Uimhir 22 de 1947.
ACHT TEAGHLACHAS AN UACHTARÁIN (LEASÚ), 1947.
[An tiontó oifigiúil.]
An Príomh-Acht.
1.—San Acht seo, ciallaíonn an abairt “an Príomh-Acht” Acht Teaghlachas an Uachtaráin, 1938 (Uimh. 24 de 1938).
Alt 1 den Phríomh-Acht a leasú.
2.—Déantar leis seo an fo-alt seo a leanas a chur in ionad fo-ailt (1) d'alt 1 den Phríomh-Acht:—
“(1) Na sochair agus na liúntais a gheobhaidh an tUachtarán de bhun ailt 11 d'Airteagal 12 den Bhunreacht is do réir aon mhíle dhéag chúig céad punt sa bhliain a bheid, agus is chúig mhíle punt de sin is luach saothair pearsanta don Uachtarán.”
Gearrtheideal agus comhlua.
3.—(1) Féadfar Acht Teaghlachas an Uachtaráin (Leasú), 1947, a ghairm den Acht seo.
(2) Féadfar Achta Theaghlachas an Uachtaráin, 1938 agus 1947, a ghairm den Phríomh-Acht agus den Acht seo le chéile.
Number 22 of 1947.
PRESIDENTIAL ESTABLISHMENT (AMENDMENT) ACT, 1947.
ARRANGEMENT OF SECTIONS
Section | |
Acts Referred to | |
No. 24 of 1938 | |
Number 22 of 1947.
PRESIDENTIAL ESTABLISHMENT (AMENDMENT) ACT, 1947.
The Principal Act.
1.—In this Act, the expression “the Principal Act” means the Presidential Establishment Act, 1938 (No. 24 of 1938).
Amendment of section 1 of Principal Act.
2.—The following subsection is hereby substituted for subsection (1) of section 1 of the Principal Act:—
“(1) The emoluments and allowances to be received by the President in pursuance of section 11 of Article 12 of the Constitution shall be at the rate of eleven thousand five hundred pounds per annum, whereof five thousand pounds shall be the personal remuneration of the President.”
Short title and collective citation.
3.—(1) This Act may be cited as the Presidential Establishment (Amendment) Act, 1947.
(2) The Principal Act and this Act may be cited together as the Presidential Establishment Acts, 1938 and 1947.