Off On Dualscroll

Help

Turn Dualscroll on to scroll both language versions together.

[EN]

Uimhir 29 de 1927.


[EN]

ACHT CÚIRTEANNA BREITHIÚNAIS, 1927.


ACHT CHUN NAOI MÍ DO CHUR LEIS AN AIMSIR A CEAPTAR LE hALT 46 DEN ACHT CÚIRTEANNA BREITHIÚNAIS, 1924, CHUN BREITHIMH CHUARDA CHONGANTA SHEALADACHA DO CHEAPA. [11adh Lúnasa, 1927.] ACHTUIGHEADH OIREACHTAS SHAORSTáIT ÉIREANN MAR LEANAS:— [EN]

Alt 46 den Acht Cúirteanna Breithiúnais, 1924, do leasú.

1.—Leasuítear leis seo alt 46 den Acht Cúirteanna Breithiúnais, 1924 (Uimh. 10 de 1924) tré sna focail “agus naoi mí” do chur láithreach i ndiaidh na bhfocal “thrí bliana” agus “trí bliana” sna háiteanna ina bhfuil na focail sin fé seach agus beidh éifeacht ag an alt san dá réir sin.

[EN]

Gearr-theideal, léiriú agus luadh.

2.—(1) Féadfar an tAcht Cúirteanna Breithiúnais, 1927, do ghairm den Acht so.

[EN]

(2) Léireofar an tAcht so mar éinní amháin leis na hAchtanna Cúirteanna Breithiúnais, 1924 agus 1926, agus féadfar na hAchtanna Cúirteanna Breithiúnais, 1924 go 1927, do ghairm de sna hAchtanna san agus den Acht so le chéile.

[GA]

harp.jpg


Number 29 of 1927.


[GA]

COURTS OF JUSTICE ACT, 1927.


ARRANGEMENT OF SECTIONS

Section

1.

Amendment of section 46 of the Courts of Justice Act, 1924.

2.

Short title construction and citation.


Act Referred to

Courts of Justice Act, 1924

No. 10 of 1924

harp.jpg


Number 29 of 1927.


COURTS OF JUSTICE ACT, 1927.


AN ACT TO EXTEND BY NINE MONTHS THE TIME LIMITED BY SECTION 46 OF THE COURTS OF JUSTICE ACT, 1924, FOR THE APPOINTMENT OF TEMPORARY ASSISTANT CIRCUIT JUDGES. [11th August, 1927.] BE IT ENACTED BY THE OIREACHTAS OF SAORSTÁT EIREANN AS FOLLOWS:— [GA]

Amendment of section 46 of the Courts of Justice Act, 1924.

1.Section 46 of the Courts of Justice Act, 1924 (No. 10 of 1924) is hereby amended by the insertion immediately after the words “three years” where the same occur therein of the words “and nine months” and the said section shall have effect accordingly.

[GA]

Short title, construction and citation.

2.—(1) This Act may be cited as the Courts of Justice Act, 1927.

[GA]

(2) This Act shall be construed as one with the Courts of Justice Acts, 1924 and 1926 and those Acts and this Act may be cited together as the Courts of Justice Acts, 1924 to 1927.