Off On Dualscroll
Turn Dualscroll on to scroll both language versions together.
Number 16 of 1925.
ENFORCEMENT OF LAW (OCCASIONAL POWERS) (CONTINUANCE) ACT, 1925.
ARRANGEMENT OF SECTIONS
Section | |
Continuance of rules and forms made and prescribed under Temporary Act. | |
Act Referred to | |
No. 20 of 1924 | |
Number 16 of 1925.
ENFORCEMENT OF LAW (OCCASIONAL POWERS) (CONTINUANCE) ACT, 1925.
Continuance of Temporary Act.
1.—The Enforcement of Law (Occasional Powers) Act, 1924 (No. 20 of 1924) shall continue in force until the 31st day of March, 1926, and shall then expire.
Continuance of rules and forms made and prescribed under Temporary Act.
2.—Every rule made and every form prescribed under the Enforcement of Law (Occasional Powers) Act, 1924 (No. 20 of 1924) which is in force on the 24th day of June, 1925, shall (subject to any variation or amendment made therein under the said Act) continue in force until the same is revoked under the said Act or until the 31st day of March, 1926, whichever shall first occur.
Short title.
3.—This Act may be cited as the Enforcement of Law (Occasional Powers) (Continuance) Act, 1925.
Uimhir 16 de 1925.
ACHT UM FHEIDHMIÚ DLÍ (COMHACHTA OCÁIDEACHA) (BUANÚ), 1925.
Buanú an Achta Shealadaigh.
1.—Leanfidh an tAcht um Fheidhmiú Dlí (Comhachta Ocáideacha), 1924 (Uimh. 20 de 1924), i bhfeidhm go dtí an 31adh lá de Mhárta, 1926, agus ragha sé in éag ansan.
Buanú rialacha agus fuirmeacha a dineadh agus a horduíodh fén Acht Sealadach.
2.—Gach riail a dineadh agus gach fuirm a horduíodh fén Acht um Fheidhmiú Dlí (Comhachta Ocáideacha), 1924 (Uimh. 20 de 1924), agus a bheidh i bhfeidhm an 24adh lá de Mheitheamh, 1925, leanfid i bhfeidhm (fé réir aon atharú no leasú a dineadh ortha fén Acht san) go dtí go gceiliúrfar iad fén Acht san no go dtí an 31adh lá de Mhárta, 1926, pe'ca aca is túisce thiocfidh.
Gearr-theideal.
3.—Féadfar an tAcht um Fheidhmiú Dlí (Comhachta Ocáideacha) (Buanú), 1925, do ghairm den Acht so.