[EN]

Uimhir 14 de 1964.


[EN]

AN tACHT UM AN OIREACHTAS (LIÚNTAIS DO CHOMHALTAÍ) AGUS OIFIGÍ AIREACHTA AGUS PARLAIMINTE (LEASÚ), 1964

[An tiontú oifigiúil.]

ACHT DO LEASÚ NA nACHTANNA UM AN OIREACHTAS (LIÚNTAIS DO CHOMHALTAÍ), 1938 GO 1962, AGUS NA nACHTANNA UM OIFIGÍ AIREACHTA AGUS PARLAIMINTE, 1938 GO 1960 [30 Meitheamh, 1964.] ACHTAÍTEAR AG AN OIREACHTAS MAR A LEANAS:— [EN]

CUID I

Réamhráiteach.

[EN]

Gearrtheideal.

1.—Féadfar an tAcht um an Oireachtas (Liúntais do Chomhaltaí) agus Oifigí Aireachta agus Parlaiminte (Leasú), 1964, a ghairm den Acht seo.

CUID II

Na hAchtanna um an Oireachtas (Liúntais do Chomhaltaí), 1938 go 1962, a Leasú.

[EN]

Léiriú agus comhlua.

1938, Uimh. 34.

1960, Uimh. 12.

2.—(1) Sa Chuid seo den Acht seo—

[EN]

ciallaíonn “an Príomh-Acht” Acht an Oireachtais (Liúntais do Chomhaltaí), 1938;

[EN]

ciallaíonn “Acht 1960” an tAcht um an Oireachtas (Liúntais do Chomhaltaí) agus Oifigí Aireachta agus Parlaiminte (Leasú), 1960.

[EN]

(2) Féadfar na hAchtanna um an Oireachtas (Liúntais do Chomhaltaí), 1938 go 1964, a ghairm de na hAchtanna um an Oireachtas (Liúntais do Chomhaltaí), 1938 go 1962, agus den Chuid seo den Acht seo le chéile.

[EN]

Alt 3 den Phríomh-Acht a leasú.

3.—(1) Déantar leis seo na fo-ailt seo a leanas a chur in ionad fho-ailt (1) agus (2) d'alt 3 den Phríomh-Acht arna leasú le halt 4 d'Acht 1960:

[EN]

“(1) Is é liúntas a bheidh le híoc le gach comhalta de Dháil Éireann faoin Acht seo liúntas de réir £1,500 sa bhliain is iníoctha go míosúil.

[EN]

(2) Is é liúntas a bheidh le híoc le gach comhalta de Sheanad Éireann faoin Acht seo liúntas de réir £1,000 sa bhliain is iníoctha go míosúil.”

[EN]

(2) Measfar an t-alt seo a theacht i ngníomh an lú lá de Mheitheamh, 1964.

[EN]

Alt 4 den Phríomh-Acht a leasú.

4.—(1) Déantar leis seo fo-alt (1) d'alt 4 den Phríomh-Acht a leasú mar a leanas:

[EN]

(a) forléireofar “Baile Átha Cliath”, i gcás comhalta a dhéanfaidh taisteal de bhóthar, mar thagairt do Theach Laighean,

[EN]

(b) ní bheidh feidhm ag fomhír (i) de mhír (a) i gcás comhalta a bhfuil a dháilcheantar go hiomlán laistigh den limistéar deich míle mura rud é go bhfuil an dáilcheantar sin lasmuigh de chontae-bhuirg Bhaile Átha Cliath agus go bhfuil a ghnátháit chónaithe lasmuigh den limistéar deich míle,

[EN]

(c) ní chuirfear fomhír (ii) de mhír (a), mír (b) agus mír (c) chun feidhme, i gcás comhalta a bhfuil a ghnátháit chónaithe laistigh den limistéar 10 míle, ach amháin maidir le hócáidí freastail ag an gcomhalta ar thionól—

[EN]

(i) de Dháil Éireann nó de Sheanad Éireann, nó

[EN]

(ii) de choiste de Dháil Éireann nó de Sheanad Éireann ar comhalta de é,

[EN]

(d) ní bheidh feidhm ag fomhíreanna (iii) agus (iv) de mhír (a) i gcás comhalta a bhfuil a dháilcheantar go hiomlán laistigh den limistéar 10 míle mura rud é go bhfuil a ghnátháit chónaithe lasmuigh den limistéar sin.

[EN]

(2) I bhfo-alt (1) den alt seo ciallaíonn “an limistéar 10 míle” an limistéar a bhfuil gach áit ann laistigh de 10 míle ó Theach Laighean.

[EN]

Saoráidí taistil a ordú.

1947, Uimh. 23.

5.—(1) Déantar leis seo alt 2 d'Acht an Oireachtais (Liúntais do Chomhaltaí) (Leasú), 1947, a aisghairm agus, ina ionad sin, achtaítear leis seo gurb iad is saoráidí taistil chun críocha an Phríomh-Achta cibé saoráidí a ordóidh an tAire Airgeadais le rialacháin.

[EN]

(2) Gach rialachán a dhéanfar faoin alt seo leagfar é faoi bhráid gach Tí den Oireachtas a luaithe is féidir tar éis a dhéanta.

[EN]

(3) Tiocfaidh an t-alt seo i ngníomh cibé lá a cheapfaidh an tAire Airgeadais le hordú.

CUID III.

Na hAchtanna um Oifigí Aireachta agus Parlaiminte, 1938 go 1960, a Leasú.

[EN]

Léiriú agus comhlua.

1938, Uimh. 38.

1960, Uimh. 12.

6.—(1) Sa Chuid seo den Acht seo—

[EN]

ciallaíonn “an Príomh-Acht” an tAcht um Oifigí Aireachta agus Páirliminte, 1938;

[EN]

ciallaíonn “Acht 1960” an tAcht um an Oireachtas (Liúntais do Chomhaltaí) agus Oifigí Aireachta agus Parlaiminte (Leasú), 1960.

[EN]

(2) Féadfar na hAchtanna um Oifigí Aireachta agus Parlaiminte, 1938 go 1964, a ghairm de na hAchtanna um Oifigí Aireachta agus Parlaiminte, 1938 to 1960, agus den Chuid seo den Acht seo le chéile.

[EN]

Alt 3 den Phríomh-Acht a leasú.

1924, Uimh. 16.

7.—Déantar leis seo na fo-ailt seo a leanas a chur in ionad fho-ailt (1) agus (2) d'alt 3 den Phríomh-Acht, arna leasú le halt 8 d'Acht 1960:

[EN]

“(1) Íocfar mar thuarastal leis an Taoiseach suim bhliantúil nach mó ná £3,300 agus íocfar mar thuarastal le gach comhalta eile den Rialtas suim bhliantúil nach mó ná suim £2,200.

[EN]

(2) Íocfar mar thuarastal le gach Rúnaí Parlaiminte a cheaptar faoi alt 7 den Acht Airí agus Rúnaithe, 1924, agus nach ndearbhaítear, le téarmaí a cheaptha, é a bheith á cheapadh gan tuarastal, suim bhliantúil nach mó ná £1,320”.

[EN]

(2) Measfar an t-alt seo agus na ceithre alt ina dhiaidh seo a theacht i ngníomh an lú lá de Mheitheamh, 1964.

[EN]

Alt 4 den Phríomh-Acht a leasú.

8.—Déantar leis seo an t-alt seo a leanas a chur in ionad alt 4 den Phríomh-Acht arna leasú le hAlt 9 d'Acht 1960:

[EN]

“4. Íocfar mar thuarastal leis an Ard-Aighne suim bhliantúil nach mó ná suim £3,850.”

[EN]

Alt 5 den Phríomh-Acht a leasú.

9.—Déantar leis seo an fo-alt seo a leanas a chur in ionad fho-alt (1) d'alt 5 den Phríomh-Acht arna leasú le halt 10 d'Acht 1960:

[EN]

“(1) Íocfar mar thuarastal le Cathaoirleach Dháil Éireann suim bhliantúil nach mó ná suim £2,200, agus íocfar mar thuarastal le Leas-Chathaoirleach Dháil Éireann suim bhliantúil nach mó ná suim £935.”

[EN]

Alt 6 den Phríomh-Acht a leasú.

10.—Déantar leis seo an fo-alt seo a leanas a chur in ionad fho-alt (1) d'alt 6 den Phríomh-Acht arna leasú le halt 11 d'Acht 1960:

[EN]

“(1) Íocfar mar thuarastal le Cathaoirleach Sheanad Éireann suim bhliantúil nach mó ná suim £1,375, agus íocfar mar thuarastal le Leas-Chathaoirleach Sheanad Éireann suim bhliantúil nach mó ná suim £550.”

[EN]

Alt 10 den Phríomh-Acht a leasú.

11.—Déantar leis seo na fo-ailt seo a leanas a chur in ionad fho-ailt (1) go (3) d'alt 10 den Phríomh-Acht arna leasú le halt 13 d'Acht 1960:

[EN]

“(1) I gcás a mbeidh Páirtí cháilithe amháin, agus nach mbeidh níos mó ná sin ann, íocfar mar liúntas le haghaidh costas le Treoraí an Pháirtí sin suim bhliantúil £5,040.

[EN]

(2) I gcás a mbeidh dhá Pháirtí cáilithe, agus nach mbeidh níos mó ná sin, ann—

[EN]

(a) íocfar mar liúntas le haghaidh costas le Treoraí an chinn sin is mo líon i nDáil Éireann de na Páirtithe cáilithe suim bhliantúil £3,360, agus

[EN]

(b) íocfar mar liúntas le haghaidh costas le Treoraí an Pháirtí cháilithe eile suim bhliantúil £1,680.

[EN]

(3) I gcás a mbeidh trí Pháirtí cháilithe nó níos mó ann—

[EN]

(a) íocfar mar liúntas le haghaidh costas le Treoraí an chinn sin is mó líon i nDáil Éireann de na Páirtithe cáilithe suim bhliantúil £2,520,

[EN]

(b) íocfar mar liúntas le haghaidh costas le gach duine de Threoraithe na bPáirtithe cáilithe eile suim bhliantúil £2,520 arna roinnt ar uimhir na bPáirtithe cáilithe eile.”