Off On Dualscroll
Turn Dualscroll on to scroll both language versions together.
Uimhir 2 de 1960.
AN tACHT ARM-PHINSEAN, 1960.
[An tiontú oifigiúil.]
Léiriú.
1.—(I) San Acht seo—
ciallaíonn “Acht 1923” an tAcht Arm-Phinsean, 1923;
ciallaíonn “Acht 1927” an tAcht Arm-Phinsean, 1927;
ciallaíonn “Acht 1932” an tAcht Arm-Phinsean, 1932;
ciallaíonn “Acht 1937” an tAcht Arm-Phinsean, 1937;
ciallaíonn “Acht 1941” an tAcht Arm-Phinsean, 1941;
ciallaíonn “Acht 1943” an tAcht Arm-Phinsean, 1943;
ciallaíonn “Acht 1946” an tAcht Arm-Phinsean, 1946;
ciallaíonn “Acht 1949” an tAcht Arm-Phinsean, 1949;
ciallaíonn “Acht 1953” an tAcht Arm-Phinsean, 1953;
ciallaíonn “Acht 1957” an tAcht Arm-Phinsean, 1957;
ciallaíonn “Acht 1959” an tAcht Arm-Phinsean, 1959;
ciallaíonn “na hAchtanna” na hAchtanna Arm-Phinsean, 1923 go 1959, ach ní fholaíonn sé an tAcht seo;
ciallaíonn “an tréimhse Aibreán, 1922—Meán Fómhair, 1924” an tréimhse dár thosach an lú lá d'Aibreán, 1922, agus dár chríoch an 30ú lá de Mheán Fómhair, 1924.
(2) Forléireofar an tAcht seo agus na hAchtanna mar aon ní amháin.
(3) Na tagairtí atá san Acht seo d'aon achtachán forléireofar iad mar thagairtí don achtachán sin arna leasú le haon achtachán ina dhiaidh sin.
Méadú ar phinsin chréachta faoi alt 1 d'Acht 1923.
2.—(1) Aon phinsean créachta a deonaíodh faoi alt 1 d'Acht 1923 d'oifigeach a urscaoileadh as na fórsaí roimh an lú lá de Dheireadh Fómhair, 1924, agus is iníoctha faoi na hAchtanna de réir an ráta a luaitear i gcolún (2) den Chéad Sceideal a ghabhann leis an Acht seo ag uimhir thagartha áirithe, is de réir an ráta mhéadaithe a luaitear i gcolún (3) den Sceideal sin ag an uimhir thagartha sin a bheidh sé iníoctha.
(2) Aon phinsean créachta a deonaíodh faoi alt 1 d'Acht 1923 d'oifigeach a urscaoileadh as na fórsaí an lú lá de Dheireadh Fómhair, 1924, nó dá éis agus roimh an 2ú lá d'Aibreán, 1950, is é méad a bheidh ann, in ionad méad arna ríomh de réir fho-alt (2) d'alt 4 d'Acht 1957, cibé méad acu seo a leanas is lú—
(a) an méad a shonraítear i mír (a) d'fho-alt (2) d'alt 4 d'Acht 1957, móide—
(i) má urscaoileadh an t-oifigeach sin as na fórsaí roimh an 1ú lá de Mheán Fómhair, 1949—sé faoin gcéad, nó
(ii) má urscaoileadh an t-oifigeach sin as na fórsaí an lú lá de Mheán Fómhair, 1949, nó dá éis sin— ceathair faoin gcéad,
(b) an méad dob iníoctha leis an oifigeach sin faoi na hAchtanna dá mba ar an 2ú lá de Shamhain, 1952, a urscaoileadh as na fórsaí é agus dá mb'ionann a chéim agus a sheirbhís sa chéim sin ar an dáta sin agus a chéim agus a sheirbhís sa chéim sin ar an dáta a urscaoileadh é iarbhír agus gurb é an scála pinsin a bhain leis an scála iomchuí atá sna Táblaí a ghabhann le fo-alt (2) d'alt 4 d'Acht 1957.
(3) Aon phinsean créachta a deonaíodh faoi alt 1 d'Acht 1923 do shaighdiúir agus is iníoctha faoi na hAchtanna de réir an ráta a luaitear i gcolún (2) den Dara Sceideal a ghabhann leis an Acht seo ag uimhir thagartha áirithe, is de réir an ráta mhéadaithe a luaitear i gcolún (3) den Sceideal sin ag an uimhir thagartha sin a bheidh sé iníoctha.
Méadú ar phinsin chréachta faoi alt 3 d'Acht 1923.
3.—(1) Aon phinsean créachta a deonaíodh faoi alt 3 d'Acht 1923 do dhuine ar measadh céim oifigigh sna fórsaí a bheith aige agus is iníoctha faoi na hAchtanna de réir an ráta a luaitear i gcólún (2) den Chéad Sceideal a ghabhann leis an Acht seo ag uimhir thagartha áirithe, is de réir an ráta mhéadaithe a luaitear i gcolún (3) den Sceideal sin ag an uimhir thagartha sin a bheidh sé iníoctha.
(2) Aon phinsean créachta a deonaíodh faoi alt 3 d'Acht 1923 do dhuine ar measadh céim saighdiúra sna fórsaí a bheith aige agus is iníoctha faoi na hAchtanna de réir an ráta a luaitear i gcolún (2) den Dara Sceideal a ghabhann leis an Acht seo ag uimhir thagartha áirithe, is de réir an ráta mhéadaithe a luaitear i gcolún (3) den Sceideal sin ag an uimhir thagartha sin a bheidh sé iníoctha.
Méadú ar phinsin bhreise faoi ailt 2 agus 3 d'Acht 1923.
4.—Aon phinsean breise a deonaíodh faoi alt 2 nó alt 3 d'Acht 1923 is é méad a bheidh ann an méad is iníoctha faoi na hAchtanna i leith an phinsin bhreise sin móide sé faoin gcéad.
Leasú ar an Dara Sceideal a ghabhann le hAcht 1923.
5.—Déantar leis seo an Dara Sceideal (a shonraíonn liúntais do chleithiúnaithe oifigeach éagtha áirithe) a ghabhann le hAcht 1923 a leasú mar leanas—
(a) i mír 1, cuirfear “£160” in ionad “£151” (a cuireadh isteach le fo-alt (1) d'alt 6 d'Acht 1957),
(b) i mír 2 agus i mír 3, cuirfear “£44” agus “£73” in ionad “£41 10s.” agus “£69” (a cuireadh isteach le fo-alt (1) d'alt 6 d'Acht 1957) faoi seach, agus
(c) i mír 5, cuirfear “£1 16s. 6d.” in ionad “£1 14s. 6d.” (a cuireadh isteach le fo-alt (1) d'alt 6 d'Acht 1957).
Leasú ar an Tríú Sceideal a ghabhann le hAcht 1923.
6.—Déantar leis seo an Tríú Sceideal (a shonraíonn liúntais do chleithiúnaithe saighdiúirí éagtha áirithe) a ghabhann le hAcht 1923 a leasú mar leanas—
(a) i mír 1, cuirfear “£1 12s. 0d.” in ionad “£1 10s. 3d.” (a cuireadh isteach le halt 7 d'Acht 1957),
(b) i mír 2, cuirfear “9s. 3d.”, “6s. 3d.” agus “15s. 9d.” in ionad “8s. 9d.”, “6s.” agus “14s. 9d.” (a cuireadh isteach le halt 7 d'Acht 1957) faoi seach, agus
(c) i mír 4, cuirfear “£1 7s. 6d.” in ionad “£1 6s.” (a cuireadh isteach le halt 7 d'Acht 1957).
Méadú ar phinsin mhíthreora faoi alt 9 d'Acht 1927.
7.—(1) Aon phinsean míthreora a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 9 d'Acht 1927 d'oifigeach agus is iníoctha faoi na hAchtanna de réir an ráta a luaitear i gcolún (2) den Chéad Sceideal a ghabhann leis an Acht seo ag uimhir thagartha áirithe, is de réir an ráta mhéadaithe a luaitear i gcolún (3) den Sceideal sin ag an uimhir thagartha sin a bheidh sé iníoctha.
(2) Aon phinsean míthreora a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 9 d'Acht 1927 do shaighdiúir agus is iníoctha faoi na hAchtanna de réir an ráta a luaitear i gcolún (2) den Dara Sceideal a ghabhann leis an Acht seo ag uimhir thagartha áirithe, is de réir an ráta mhéadaithe a luaitear i gcolún (3) den Sceideal sin ag an uimhir thagartha sin a bheidh sé iníoctha.
Méadú ar phinsin mhíthreora faoi alt 10 d'Acht 1927.
8.—(1) Déanfar méad pinsin mhíthreora a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 10 d'Acht 1927 d'oifigeach a urscaoileadh as na fórsaí roimh an 2ú lá d'Aibreán, 1950, a chinneadh de réir na bhforálacha atá leagtha amach sa Tríú Sceideal a ghabhann leis an Acht seo.
(2) Aon phinsean míthreora a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 10 d'Acht 1927 do shaighdiúir ar a raibh, ar dháta a urscaoilte, míchumas de dheasca galair dob inchurtha i leith seirbhíse sna fórsaí i rith na tréimhse Aibreán, 1922—Meán Fómhair, 1924, beidh sé, in ionad a bheith iníoctha de réir an ráta a shonraítear chuige sin sna forálacha sin den Cheathrú Sceideal a ghabhann le hAcht 1957 is infheidhmithe ina chás, iníoctha de réir an ráta mhéadaithe a shonraítear chuige sin sna forálacha sin den Cheathrú Sceideal a ghabhann leis an Acht seo is infheidhmithe ina chás.
(3) Aon phinsean míthreora a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 10 d'Acht 1927 do shaighdiúir ar a raibh, ar dháta a urscaoilte as na fórsaí, míchumas de dheasca galair dob inchurtha i leith seirbhíse sna fórsaí i rith tréimhse na héigeandála agus is iníoctha faoi na hAchtanna de réir an ráta a luaitear i gcolún (2) den Dara Sceideal a ghabhann leis an Acht seo ag uimhir thagartha áirithe, is de réir an ráta mhéadaithe a luaitear i gcolún (3) den Sceideal sin ag an uimhir thagartha sin a bheidh sé iníoctha.
Méadú ar phinsin chréachta faoi alt 11 d'Acht 1927.
9.—(1) Aon phinsean créachta a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 11 d'Acht 1927 d'oifigeach agus is iníoctha faoi na hAchtanna de réir an ráta a luaitear i gcolún (2) den Chéad Sceideal a ghabhann leis an Acht seo ag uimhir thagartha áirithe, is de réir an ráta mhéadaithe a luaitear i gcolún (3) den Sceideal sin ag an uimhir thagartha sin a bheidh sé iníoctha.
(2) Aon phinsean créachta a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 11 d'Acht 1927 do shaighdiúir agus is iníoctha faoi na hAchtanna de réir an ráta a luaitear i gcolún (2) den Dara Sceideal a ghabhann leis an Acht seo ag uimhir thagartha áirithe, is de réir an ráta mhéadaithe a luaitear i gcolún (3) den Sceideal sin ag an uimhir thagartha sin a bheidh sé iníoctha.
Méadú ar phinsin chréachta áirithe faoi alt 12 d'Acht 1927.
10.—(1) Déanfar méad pinsin chréachta a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 12 d'Acht 1927 d'oifigeach a urscaoileadh as na fórsaí roimh an 2ú lá d'Aibreán, 1950, a chinneadh de réir na bhforálacha atá leagtha amach sa Tríú Sceideal a ghabhann leis an Acht seo.
(2) Aon phinsean créachta a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 12 d'Acht 1927 do shaighdiúir a urscaoileadh as na fórsaí roimh an 30ú lá d'Iúil, 1949, agus ar a raibh, ar dháta a urscaoilte, míchumas de dheasca créachta dob inchurtha i leith seirbhíse sna fórsaí seachas i rith tréimhse na héigeandála, beidh sé, in ionad a bheith iníoctha de réir an ráta a shonraítear chuige sin sna forálacha sin den Cheathrú Sceideal a ghabhann le hAcht 1957 is infheidhmithe ina chás, iníoctha de réir an ráta mhéadaithe a shonraítear chuige sin sna forálacha sin den Cheathrú Sceideal a ghabhann leis an Acht seo is infheidhmithe ina chás.
(3) Aon phinsean créachta a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 12 d'Acht 1927 do shaighdiúir a urscaoileadh as na fórsaí roimh an 30ú lá d'Iúil, 1949, agus ar a raibh, ar dháta a urscaoilte, míchumas de dheasca créachta dob inchurtha i leith seirbhíse sna fórsaí i rith tréimhse na héigeandála agus is iníoctha faoi na Achtanna de réir an ráta a luaitear i gcolún (2) den Dara Sceideal a ghabhann leis an Acht seo ag uimhir thagartha áirithe, is de réir an ráta mhéadaithe a luaitear i gcolún (3) den Sceideal sin ag an uimhir thagartha sin a bheidh sé iníoctha.
(4) Leasaítear leis seo an Chéad Sceideal a ghabhann le hAcht 1949 (a shonraíonn méad an phinsin chréachta is iníoctha faoi alt 12 d'Acht 1927 le daoine a urscaoileadh as na fórsaí an 30ú lá d'Iúil 1949, nó dá éis) tríd an méid seo a leanas a chur in ionad Coda II (a cuireadh isteach le fo-alt (5) d'alt 11 d'Acht 1957):
“Cuid II.
Pinsin Chréachta—Saighdiúirí.
An Grad Míchumais | Ráta an Phinsin sa tseachtain | ||||||
faoin gcéad | £ | s. | d. | ||||
100 | .... | .... | 3 | 12 | 0 | ||
90 | .... | .... | 3 | 7 | 3 | ||
80 | .... | .... | 3 | 0 | 0 | ||
70 | .... | .... | 2 | 12 | 9 | ||
60 | .... | .... | 2 | 6 | 0 | ||
50 | .... | .... | 1 | 18 | 6 | ||
40 | .... | .... | 1 | 10 | 9 | ||
30 | .... | .... | 1 | 3 | 0 | ||
20 | .... | .... | 15 | 3 |
”
Méadú ar phinsin mhíthreora faoi alt 13 d'Acht 1927.
11.—(1) Aon phinsean míthreora a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 13 d'Acht 1927 d'oifigeach a urscaoileadh as na fórsaí roimh an lú lá de Dheireadh Fómhair, 1924, nó do dhuine ar cinneadh go mb'oifigeach é, agus is iníoctha faoi na hAchtanna de réir an ráta a luaitear i gcolún (2) den Chéad Sceideal a ghabhann leis an Acht seo ag uimhir thagartha áirithe, is de réir an ráta mhéadaithe a luaitear i gcolún (3) den Sceideal sin ag an uimhir thagartha sin a bheidh sé iníoctha.
(2) Aon phinsean míthreora a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 13 d'Acht 1927 d'oifigeach a urscaoileadh as na fórsaí an lú lá de Dheireadh Fómhair, 1924, nó dá éis agus roimh an 2ú lá d'Aibreán, 1950, is é méad a bheidh ann, in ionad méad arna ríomh de réir fho-alt (2) d'alt 12 d'Acht 1957, cibé méad acu seo a leanas is lú—
(a) an méad a shonraítear i mír (a) d'fho-alt (2) d'alt 12 d'Acht 1957, móide—
(i) má urscaoileadh an t-oifigeach sin as na fórsaí roimh an lú lá de Dheireadh Fómhair, 1949— sé faoin gcéad, nó
(ii) má urscaoileadh an t-oifigeach sin as na fórsaí an lú lá de Mheán Fómhair, 1949, nó dá éis sin—ceathair faoin gcéad,
(b) an méad dob iníoctha leis an oifigeach sin faoi na hAchtanna dá mb'ar an 2ú lá de Shamhain, 1952, a urscaoileadh as na fórsaí é agus go mb'ionann a chéim agus a sheirbhís sa chéim sin ar an dáta sin agus a chéim agus a sheirbhís sa chéim sin ar an dáta a urscaoileadh é iarbhír agus gurb é an scála pinsin a bhain leis an scála iomchuí atá sna Táblaí a ghabhann le fo-alt (2) d'alt 4 d'Acht 1957.
(3) Aon phinsean míthreora a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 13 d'Acht 1927 do shaighdiúir a urscaoileadh as na fórsaí roimh an 1ú lá de Dheireadh Fómhair, 1924, nó do duine ar cinneadh go mba shaighdiúir é agus is iníoctha faoi na hAchtanna de réir an ráta a luaitear i gcolún (2) den Dara Sceideal a ghabhann leis an Acht seo ag uimhir thagartha áirithe, is de réir an ráta mhéadaithe a luaitear i gcolún (3) den Sceideal sin ag an uimhir thagartha sin a bheidh sé iníoctha.
(4) Aon phinsean míthreora a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 13 d'Acht 1927 do shaighdiúir a urscaoileadh as na fórsaí an lú lá de Dheireadh Fómhair, 1924, nó dá éis, beidh sé, in ionad a bheith iníoctha de réir an ráta a shonraítear chuige sin sna forálacha sin den Cheathrú Sceideal a ghabhann le hAcht 1957 is infheidhmithe ina chás, iníoctha de réir an ráta mhéadaithe a shonraítear chuige sin sna forálacha sin den Cheathrú Sceideal a ghabhann leis an Acht seo is infheidhmithe ina chás.
Méadú ar phinsin phósta faoi ailt 9 go 13 d'Acht 1927 agus faoi alt 5 d'Acht 1946.
12.—Aon phinsean pósta a deonaíodh faoi alt 9, 10, 11, 12 nó 13 d'Acht 1927 nó faoi alt 5 d'Acht 1946, is é méad a bheidh ann an méad is iníoctha faoi na hAchtanna i leith an phinsin phósta sin móide sé faoin gcéad.
Leasú ar an Séú Sceideal a ghabhann le hAcht 1927.
13.—Déantar leis seo an Séú Sceideal (a shonraíonn liúntais do chleithiúnaithe chomhaltaí éagtha áirithe de na fórsaí) a ghabhann le hAcht 1927 a leasú mar leanas—
(a) i mír 1 de Chuid I, cuirfear “£160” in ionad “£151” (a cuireadh isteach le halt 13 d'Acht 1957),
(b) i míreanna 2 agus 3 de Chuid I, cuirfear “£44” agus “£73” in ionad “£41 10s.” agus “£69” (a cuireadh isteach le halt 13 d'Acht 1957) faoi seach,
(c) i mír 1 de Chuid II, cuirfear “£1 12s.” in ionad “£1 10s. 3d.” (a cuireadh isteach le halt 13 d'Acht 1957), agus
(d) i mír 2 de Chuid II, cuirfear “9s. 3d.”, “6s. 3d.” agus “15s. 9d.” in ionad “8s. 9d.”, “6s.” agus “14s. 9d.” (a cuireadh isteach le halt 13 d'Acht 1957) faoi seach.
Leasú ar an Seachtú Sceideal a ghabhann le hAcht 1927.
14.—(1) Cuirfear na Codanna seo a leanas in ionad Cuid I agus Cuid II (a cuireadh isteach le fo-alt (1) d'alt 14 d'Acht 1957) den Seachtú Sceideal a ghabhann le hAcht 1927 (a shonraíonn liúntais do chleithiúnaithe chomhaltaí éagtha áirithe de na fórsaí):
“Liúntais do Chleithiúnaithe.
Cuid I.
Oifigigh.
1. Baintreach dhara lefteanaint, lefteanaint nó chaptaein. | £109 10s. sa bhliain le linn baintreachais. |
Baintreach mhaoir, lefteanant-chornail nó cheannfoirt. | £160 sa bhliain le linn baintreachais. |
Baintreach chornail nó oifigigh ar chéim níos airde. | £199 10s. sa bhliain le linn baintreachais. |
2. Baintreach oifigigh (aon chéim). | £188 d'aisce ar an gcéad athphósadh. |
3. Leanaí atá, i gcás clann mhac, faoi bhun 18 mbliana d'aois, agus, i gcás clann iníon, gan phósadh agus faoi bhun 21 bliain d'aois. | (a) le beo na máthar, £33 sa bhliain do gach leanbh. (b) tar éis bás na máthar, £61 sa bhliain do gach leanbh. |
4. Leanaí os cionn 11 bhliain d'aois agus faoi bhun 18 mbliana d'aois. | Aisíoc na suime a chruthófar a caitheadh iarbhír, go riachtanach agus go cuí, ar tháillí oideachais ach gan dul thar £60 in aon bhliain chaileandair i leith aon linbh áirithe. Is liúntas é seo i dteannta an liúntais a luaitear i mír 3. |
Cuid II.
Saighdiúirí.
1. Baintreach | ... | ... | 22s. 9d. sa tseachtain le linn baintreachais. |
2. Baintreach | ... | ... | £86 d'aisce ar an gcéad athphósadh. |
3. Leanaí atá, i gcás clann mhac, faoi bhun 18 mbliana d'aois, agus, i gcás clann iníon, gan phósadh agus faoi bhun 18 mbliana d'aois. | (a) le beo na máthar, 8s. 6d. sa tseachtain do gach leanbh. (b) tar éis bás na máthar, 17s. sa tseachtain do gach leanbh. | ||
4. Leanaí os cionn 11 bhliain d'aois agus faoi bhun 18 mbliana d'aois. | Aisíoc na suime a chruthófar a caitheadh iarbhír, go riachtanach agus go cuí, ar tháillí oideachais ach gan dul thar £60 in aon bhliain chaileandair i leith aon linbh áirithe. Is liúntas é seo i dteannta an liúntais a luaitear i mír 3.” |
(2) Measfar gur tagairt do mhíreanna 1 agus 3 de Chuid I agus do mhíreanna 1 agus 3 de Chuid II den Seachtú Sceideal a ghabhann le hAcht 1927 arna leasú le fo-alt (1) den alt seo an tagairt in alt 25 d'Acht 1953 do mhíreanna 1 agus 3 de Chuid I agus do mhíreanna 1 agus 3 de Chuid II den Seachtú Sceideal a ghabhann le hAcht 1927.
(3) Déanfar Cuid III den Seachtú Sceideal a ghabhann le hAcht 1927 (a cuireadh isteach le fo-alt (5) d'alt 5 d'Acht 1943) a fhorléiriú amhail is dá gcuirtí “£95 10s.” i mír 6 in ionad “£90” (a cuireadh isteach le fo-alt (3) d'alt 14 d'Acht 1957).
(4) Déanfar Cuid IV den Seachtú Sceideal a ghabhann le hAcht 1927 (a cuireadh isteach le fo-alt (5) d'alt 5 d'Acht 1943) a fhorléiriú amhail is dá gcuirtí “£47 10s.” i mír 6 in ionad “£45” (a cuireadh isteach le fo-alt (4) d'alt 14 d'Acht 1957).
Méadú ar phinsin chréachta, mhíthreora agus phósta faoi alt 10 d'Acht 1932.
15.—(1) Aon phinsean créachta nó pinsean míthreora a deonaíodh faoi fho-alt (1) nó faoi fho-alt (2) d'alt 10 d'Acht 1932 agus is iníoctha de réir an ráta a luaitear i gcolún (2) den Chúigiú Sceideal a ghabhann leis an Acht seo ag uimhir thagartha áirithe, is de réir an ráta mhéadaithe a luaitear i gcolún (4) den Sceideal sin ag an uimhir thagartha sin a bheidh sé iníoctha.
(2) Aon phinsean pósta a deonaíodh faoi fho-alt (3) d'alt 10 d'Acht 1932 agus is iníoctha de réir an ráta a luaitear i gcolún (3) den Chúigiú Sceideal a ghabhann leis an Acht seo ag uimhir thagartha áirithe, is de réir an ráta mhéadaithe a luaiteari gcolún (5) den Sceideal sin ag an uimhir thagartha sin a bheidh sé iníoctha.
Leasú ar an Dara Sceideal a ghabhann le hAcht 1932.
16.—Déantar leis seo an Dara Sceideal (a shonraíonn liúntais agus aiscí d'aicmí áirithe daoine) a ghabhann le hAcht 1932 a leasú mar leanas—
(a) i mír 1 de Chuid I, cuirfear “£123” in ionad “£116” (a cuireadh isteach le halt 16 d'Acht 1957),
(b) i míreanna 2 agus 3 de Chuid I, cuirfear “£33” agus “£55” in ionad “£31” agus “£52” (a cuireadh isteach le halt 16 d'Acht 1957) faoi seach, agus
(c) i mír 5 de Chuid II, cuirfear “27s. 6d.” in ionad “26s.” (a cuireadh isteach le halt 16 d'Acht 1957).
Méadú ar liúntas do bhaintreach Shínitheora an Fhorógra a foilsíodh Luan Cásca, 1916.
17.—Déantar leis seo fo-alt (1) d'alt 3 d'Acht 1937 a leasú trí “chúig chéad seasca agus aon phunt agus sé scilling déag” a chur in ionad “chúig céad punt” i mír (a) (a bhaineann leis an liúntas is iníoctha le baintreach (más ann di) Shínitheora an Fhorógra a foilsíodh Luan Cásca, 1916).
Méadú ar phinsin faoi alt 26 d'Acht 1937.
18.—(1) Gach pinsean deiridh faoi alt 26 d'Acht 1937 is iníoctha de réir punt agus sé scilling sa tseachtain, is de réir punt seacht scilling agus sé phingin sa tseachtain a bheidh sé iníoctha.
(2) Gach pinsean deiridh faoi alt 26 d'Acht 1937 is iníoctha de réir punt ceithre scilling déag agus sé phingin sa tseachtain, is de réir punt sé scilling déag agus sé phingin sa tseachtain a bheidh sé iníoctha.
Méadú ar phinsin faoi ailt 28 agus 29 d'Acht 1937.
19.—Beidh eifeacht ag alt 28 agus ag alt 29 d'Acht 1937 (a dhéanann foráil le haghaidh pinsean do shean-chomhaltaí de na fórsaí agus do chomhaltaí d'eagrais áirithe i leith créacht nó galair a forthromaíodh de bharr seirbhíse) amhail is dá gcuirtí an Séú Sceideal a ghabhann leis an Acht seo in ionad an Sceidil a ghabhann leis an Acht sin.
Méadú ar líúntais chleithiúnaithe faoi alt 37 d'Acht 1937.
20.—I bhfo-alt (2) agus i mír (d) d'fho-alt (3) d'alt 37 d'Acht 1937 (a dhéanann foráil le haghaidh liúntas do ghaolta áirithe chomhaltaí éagtha d'eagrais áirithe) cuirfear na focail “seachtó agus trí phunt” in ionad na bhfocal “seasca a naoi puint” (a cuireadh isteach le halt 20 d'Acht 1957).
Méadú ar phinsin faoi alt 6 d'Acht 1941.
21.—(1) Gach pinsean deiridh faoi alt 6 d'Acht 1941 is iníoctha de réir punt agus sé scilling sa tseachtain, is de réir punt seacht scilling agus sé phingin sa tseachtain a bheidh sé iníoctha.
(2) Gach pinsean deiridh faoi alt 6 d'Acht 1941 is iníoctha de réir punt ceithre scilling déag agus sé phingin sa tseachtain, is de réir punt sé scilling déag agus sé phingin sa tseachtain a bheidh sé iníoctha.
Méadú ar phinsin faoi alt 4 d'Acht 1943.
22.—Cuirfear an Sceideal seo a leanas in ionad an Sceidil (a cuireadh isteach le halt 22 d'Acht 1957) a ghabhann le halt 4 d'Acht 1943 (a leathnaíonn forálacha áirithe d'Acht 1927 ionas go mbaineann siad le comhaltaí Sheirbhíse Altranais an Airm)—
“AN SCEIDEAL.
Scála Pinsean Míthreora agus Pinsean Créachta do Chomhaltaí Sheirbhíse Altranais an Airm.
An Grád Míchumais | Scála an Phinsin | ||||||||
£ | s. | d. | |||||||
100 | faoin gcéad | .... | .... | 188 | 10 | 0 | sa bhliain | ||
90 | ,, ,, | .... | .... | 176 | 10 | 0 | ,, | ||
80 | ,, ,, | .... | .... | 157 | 0 | 0 | ,, | ||
70 | ,, ,, | .... | .... | 138 | 10 | 0 | ,, | ||
60 | ,, ,, | .... | .... | 121 | 0 | 0 | ,, | ||
50 | ,, ,, | .... | .... | 100 | 10 | 0 | ,, | ||
40 | ,, ,, | .... | .... | 80 | 10 | 0 | ,, | ||
30 | ,, ,, | .... | .... | 60 | 10 | 0 | ,, | ||
20 | ,, ,, | .... | .... | 40 | 10 | 0 | ,, |
”
Méadú ar phinsin faoi alt 6 d'Acht 1943.
23.—(1) Gach pinsean deiridh faoi alt 6 d'Acht 1943 is iníoctha de réir punt agus sé scilling sa tseachtain, is de réir punt seacht scilling agus sé phingin sa tseachtain a bheidh sé iníoctha.
(2) Gach pinsean deiridh faoi alt 6 d'Acht 1943 is iníoctha de réir punt ceithre scilling déag agus sé phingin sa tseachtain, is de réir punt sé scilling déag agus sé phingin sa tseachtain a bheidh sé iníoctha.
Méadú ar phinsin faoi alt 12 d'Acht 1946.
24.—Beidh éifeacht ag alt 12 d'Acht 1946 (a dhéanann foráil le haghaidh pinsean i leith eitinne a forthromaíodh de bharr seirbhíse i rith tréimhse na héigeandála) amhail is dá gcuirtí an méid seo a leanas in ionad an Dara Sceidil (a cuireadh isteach le halt 24 d'Acht 1957) a ghabhann le hAcht 1946—
“AN DARA SCEIDEAL.
Rátaí Pinsean faoi Alt 12 den Acht seo.
An Grád Míchumais | Pinsin | |||||
(1) | (2) | |||||
100 | faoin gcéad | .... | .... | £178 sa bhliain | ||
90 | ,, ,, | .... | .... | £160 ,, | ||
80 | ,, ,, | .... | .... | £143 ,, |
”
Tosach feidhme.
25.—Measfar go dtáinig na forálacha roimhe seo den Acht seo i ngníomh an lú lá de Lúnasa, 1959, agus beidh éifeacht ón dáta sin ag an méadú ar phinsin (lena n-áirítear pinsin bhreise agus pinsin phósta) agus ar liúntais a fhoráiltear leis na forálacha sin.
Leasú ar alt 2 d'Acht 1946.
26.—(1) D'ainneoin aon ní in alt 8 nó 9 den Dara Sceideal a ghabhann le hAcht 1923 nó in alt 7 nó 8 den Tríú Sceideal a ghabhann le hAcht 1923, féadfar liúntas a dheonú faoi alt 2 d'Acht 1946 do bhaintreach nó do leanbh dhuine éagtha lena mbaineann an t-alt sin 2 cibé acu a bhí nó nach raibh an bhaintreach nó an leanbh sin i gcleithiúnas an duine éagtha sin go hiomlán nó go páirteach ar dháta a bháis.
(2) I gcás ina ndeonófar liúntas de bhua fo-alt (1) den alt seo do bhaintreach nó do leanbh dhuine éagtha—
(a) tosóidh an liúntas ar cibé dáta (nach luaithe ná an 21ú lá d'Iúil, 1959) a chinnfidh an tAire,
(b) ní bheidh feidhm ag fo-alt (2) d'alt 2 d'Acht 1946 maidir le tosú an liúntais.
(3) Aon iarratas ar liúntas a fhéadfar a dheonú de bhua fo-alt (1) den alt seo féadfar, d'ainneoin aon ní sna hAchtanna, é a dhéanamh tráth nach déanaí ná an 20ú lá d'Iúil, 1960.
(4) Ní fhorléireofar alt 7 d'Acht 1959 (a chuireann srian le liúntas nó aisce a dheonú do bhaintreach nó do leanbh dhuine éagtha lena mbaineann alt 2 d'Acht 1946) mar ní a dhéanann difir d'oibriú fo-alt (3) d'alt 40 d'Acht 1953.
(5) Measfar na fo-ailt roimhe seo den alt seo a theacht i ngníomh an 21ú lá d'Iúil, 1959, agus beidh éifeacht acu an lá sin agus ón lá sin amach.
Leasú ar alt 6 d'Acht 1953.
27.—D'ainneoin aon ní i bhfo-alt (1) d'alt 6 d'Acht 1953 arna leasú le halt 9 den Acht Arm-Phinsean, 1959 (Uimh. 15 de 1959), féadfar iarratas de bhun fho-alt (2) d'alt 5 d'Acht 1953 a dhéanamh tráth nach déanaí ná dhá mhí déag tar éis an 21ú lá d'Iúil, 1959.
Alt 37 d'Acht 1953 do scor d'fheidhm a bheith aige.
28.—(1) Ní bheidh feidhm ag alt 37 d'Acht 1953 agus measfar nach raibh feidhm aige riamh i gcás duine a urscaoileadh as na fórsaí an lú lá d'Eanáir, 1953, nó dá éis.
(2) Ní oibreoidh fo-alt (1) den alt seo chun pinsean míchumais (de réir bhrí alt 37 d'Acht 1953) a mhéadú i leith na tréimhse a thosaigh an lú lá d'Eanáir, 1953, agus dar chríoch an 31ú lá d'Iúil, 1959.
Leasú ar na hAchtanna maidir le pinsin phósta.
29.—(1) San alt seo ciallaíonn “forálacha iomchuí na nAchtanna”—
(a) fo-alt (2) d'alt 2 d'Acht 1923,
(b) fo-alt (2) d'alt 9, fo-alt (2) d'alt 10, fo-alt (2) d'alt 11, fo-alt (2) d'alt 12, agus fo-alt (2) d'alt 13 d'Acht 1927, agus
(c) fo-alt (3) d'alt 10 d'Acht 1932.
(2) Déanfar, i gcás aon duine a bhí ag gabháil do sheirbhís mhíleata roimh an sos agus atá ag fáil pinsin mhíchumais nó pinsin chréachta faoi na hAchtanna, forálacha iomchuí na nAchtanna a fhorléiriú, amhail is dá mba rud é, maidir le galar a tholg sé le linn seirbhíse a chríochnaigh roimh an 10ú lá de Nollaig, 1932, nó créacht a bhain dó roimh an 10ú lá de Nollaig, 1932, gurbh é an t-aon-choinníoll ba ghá ó thaobh pósadh an duine sin chun go ndeonófaí pinsean breise nó pinsean pósta don duine sin go ndearnadh an pósadh sin an 10ú lá de Nollaig, 1932, nó dá éis, agus roimh an 5ú lá de Lúnasa, 1953, agus, dá réir sin, ar iarratas a dhéanamh chun an Aire, beidh an pinsean breise nó an pinsean pósta is iomchuí iníoctha, faoi na hAchtanna ó cibé dáta (nach luaithe ná dáta an Achta seo a rith) a chinnfidh an tAire, leis an duine sin ar choinníoll gurbh fhear pósta é an dáta sin chun críocha na nAchtanna.
(3) Ní fhorléireofar aon ní san alt seo mar ní a údaraíonn pinsean breise nó pinsean pósta a íoc le duine dár deonaíodh pinsean den sórt sin in aghaidh tréimhse roimh an 5ú lá de Lúnasa, 1953, agus ar éag a bhanchéile agus a athphós roimh an dáta sin.
(4) Ní fhorléireofar fo-alt (1) agus fo-alt (2) d'alt 12 d'Acht 1959 mar ní a dhéanann difir d'oibriú fo-alt (2) den alt seo.
(5) Déanfar gach iarratas ar phinsean faoi fhorálacha iomchuí na nAchtanna, arna leasú leis an Acht seo, lá nach déanaí ná dhá mhí déag tar éis dáta an Achta seo a rith agus beidh sé i cibé foirm, agus beidh cibé sonraí ann, a iarrfaidh an tAire.
Leasú ar na hAchtanna maidir le liúntais bhaintreach.
30.—(1) San alt seo ciallaíonn “forálacha iomchuí na nAchtanna”—
(a) na forálacha seo a leanas d'Acht 1927, eadhon—
(i) mír (ii) d'fho-alt (1) d'alt 14 (sa mhéid go mbaineann sí le duine a luaitear i mír (e) den fho-alt sin) arna leasú le fo-alt (1) d'alt 25 d'Acht 1932,
(ii) fo-alt (6) d'alt 14 (sa mhéid go mbaineann sé le duine a luaitear i mír (a), i mír (b) nó i mír (c) d'fho-alt (2) den alt sin),
(iii) fo-alt (4) d'alt 15 (sa mhéid go mbaineann sé le duine a luaitear i mír (a), i mír (b) nó i mír (c) d'fho-alt (2) den alt sin);
(b) alt 12 d'Acht 1932, arna leasú le halt 19 d'Acht 1937.
(2) Déanfar forálacha iomchuí na nAchtanna, maidir le haon duine éagtha a bhí ag gabháil do sheirbhís mhíleata roimh an sos agus
(a) ba chomhalta d'eagras lenar bhain Cuid II d'Acht 1932, nó
(b) d'éag de ghalar roimh an 10ú lá de Nollaig, 1932, le linn bheith ag fónamh sna fórsaí, nó a urscaoileadh as na fórsaí roimh an dáta sin agus galar air, nó
(c) i gcás duine a maraíodh, a maraíodh roimh an 10ú lá de Nollaig, 1932, nó
(d) i gcás duine d'éag de dheasca créachta, ar bhain an chréacht sin dó roimh an 10ú Nollaig, 1932,
a fhorléiriú amhail is dá mba é an t-aon-choinníoll ba ghá ó thaobh pósadh an duine sin chun go ndeonófaí liúntas baintrí agus liúntais leanaí faoi na hAchtanna do bhaintreach agus do leanaí an duine sin go ndearnadh an pósadh sin an 10ú lá de Nollaig, 1932, nó dá éis sin, agus roimh an 5ú lá de Lúnasa, 1953, agus, dá réir sin, ar iarratas a dhéanamh chun an Aire, beidh an liúntas baintrí agus na liúntais leanaí is iomchuí iníoctha, faoi na hAchtanna ó cibé dáta (nach luaithe ná dáta an Achta seo a rith) a chinnfidh an tAire, leis an mbaintreach sin (ar choinníoll nár athphós sí an dáta sin nó roimhe) agus leis na leanaí sin.
(3) I gcás ina bhfuair duine a bhí ag gabháil do sheirbhís mhíleata roimh an sos bás le linn bheith ag fáil pinsin chréachta nó pinsin mhíchumais agus go mbeadh teideal aige, díreach roimh dháta a bháis, chun pinsin bhreise nó pinsin phósta dá mba é an t-aon-choinníoll chun go ndeonófaí an pinsean breise nó an pinsean pósta sin gur phós sé an 10ú lá de Nollaig, 1932, nó dá éis sin agus roimh an 5ú lá de Lúnasa, 1953, agus más rud é gurbh é aonsiocair bháis an duine sin an chréacht nó an galar ar ina leith a deonaíodh an pinsean créachta nó an pinsean míchumais (cibé acu é), féadfaidh an tAire, ar iarratas a dhéanamh chuige, na liúntais iomchuí faoi na hAchtanna arna leasú leis an Acht seo a dheonú do bhaintreach (ar choinníoll nár athphós sí) agus do leanaí an duine sin.
(4) (a) Ní thabharfar aird ar aon iarratas faoi na hAchtanna arna leasú leis an Acht seo, ar liúntas baintrí nó linbh i leith duine éagtha mura ndearnadh iarratas go cuí roimhe sin faoi na hAchtanna ar an liúntas sin nó ar aisce bhaintrí i leith an duine mhairbh sin.
(b) D'ainneoin mír (a) den fho-alt seo, is dleathach do bhaintreach agus do leanaí dhuine éagtha a bhí, ar dháta a bháis, ag fáil pinsin mhíchumais nó pinsin chréachta, go n-iarrfadh siad agus go ndeonófaí dóibh liúntas baintrí agus linbh faoi na hAchtanna arna leasú leis an Acht seo.
(c) D'ainneoin mír (a) den fho-alt seo, is dleathach do dhuine nár iarr roimhe sin liúntas baintrí nó linbh ná aisce bhaintrí faoi na hAchtanna i leith báis dhuine lena mbaineann fo-alt (2) den alt seo go n-iarrfadh an duine sin agus go ndeonófaí don duine sin an liúntas sin faoi na hAchtanna arna leasú leis an Acht seo, ar choinníoll, dá ndéanfadh an duine sin iarratas go cuí ar liúntas nó aisce faoi na hAchtanna i leith an duine éagtha sin, gurb é an t-aon-fhoras amháin ar a ndiúltófaí don iarratas sin nár chomhlíon an t-iarratasóir forálacha iomchuí na nAchtanna.
(5) (a) I gcás ina ndearnadh, roimh dháta an Achta seo a rith, iarratas go cuí faoi na hAchtanna ar liúntas baintrí nó linbh nó ar aisce i leith duine éagtha agus gur diúltaíodh don iarratas sin ar fhorais seachas neamhchomhlíonadh forálacha iomchuí na nAchtanna, ní thabharfar aird ar aon iarratas eile faoi na hAchtanna, arna leasú leis an Acht seo, i leith an duine éagtha sin.
(b) I gcás ina ndearna duine iarratas roimhe sin ar liúntas baintrí nó linbh nó aisce bhaintrí faoi na hAchtanna agus inarbh é an t-aon-fhoras amháin ar ar diúltaíodh don iarratas sin nár comhlíonadh forálacha iomchuí na nAchtanna, is dleathach go n-iarrfadh an duine sin agus go ndeonófaí don duine sin an liúntas sin faoi na hAchtanna arna leasú leis an Acht seo.
(6) Ní fhorléireofar fo-ailt (1), (2) agus (3) d'alt 5 ná alt 7 d'Acht 1959 mar nithe a dhéanann difir d'oibriú fo-alt (3) den alt seo.
(7) Déanfar gach iarratas ar liúntas faoi fhorálacha iomchuí na nAchtanna, arna leasú leis an Acht seo, lá nach déanaí ná dhá mhí déag tar éis dáta an Achta seo a rith agus beidh sé i cibé foirm, agus beidh cibé sonraí ann, a iarrfaidh an tAire.
Gearrtheideal agus comhlua.
31.—(1) Féadfar an tAcht Arm-Phinsean, 1960, a ghairm den Acht seo.
(2) Féadfar na hAchtanna Arm-Phinsean, 1923 go 1960, a ghairm de na hAchtanna Arm-Phinsean, 1923 go dtí 1959, agus den Acht seo le chéile.
AN CHEAD SCEIDEAL.
Rátaí méadaithe—
(a) na bpinsean créachta a deonaíodh faoi alt 1 d'Acht 1923 d'oifigigh a urscaoileadh roimh 1 Deireadh Fómhair, 1924;
(b) na bpinsean créachta a deonaíodh faoi alt 3 d'Acht 1923 do dhaoine ar chéim oifigigh;
(c) na bpinsean míthreora a deonaíodh faoi alt 9 d'Acht 1927 d'oifigigh;
(d) na bpinsean créachta a deonaíodh faoi alt 11 d'Acht 1927 d'oifigigh;
(e) na bpinsean míthreora a deonaíodh faoi alt 13 d'Acht 1927 d'oifigigh a urscaoileadh roimh 1 Deireadh Fómhair, 1924;
(f) na bpinsean míthreora a deonaíodh faoi alt 13 d'Acht 1927 do dhaoine ar chéim oifigigh.
Uimh. Thag. | Ráta an phinsin in aghaidh na bliana faoi láthair | Ráta méadaithe an phinsin in aghaidh na bliana | ||||
(1) | (2) | (3) | ||||
£ | s. | d. | £ | s. | d. | |
1 | 283 | 10 | 0 | 300 | 10 | 0 |
2 | 272 | 10 | 0 | 289 | 0 | 0 |
3 | 261 | 10 | 0 | 277 | 0 | 0 |
4 | 250 | 10 | 0 | 265 | 10 | 0 |
5 | 240 | 0 | 0 | 254 | 10 | 0 |
6 | 229 | 0 | 0 | 242 | 10 | 0 |
7 | 214 | 0 | 0 | 227 | 0 | 0 |
8 | 200 | 0 | 0 | 212 | 0 | 0 |
9 | 188 | 0 | 0 | 199 | 10 | 0 |
10 | 178 | 0 | 0 | 188 | 10 | 0 |
11 | 168 | 0 | 0 | 178 | 0 | 0 |
12 | 151 | 0 | 0 | 160 | 0 | 0 |
13 | 135 | 0 | 0 | 143 | 0 | 0 |
14 | 120 | 0 | 0 | 127 | 0 | 0 |
15 | 103 | 10 | 0 | 109 | 10 | 0 |
16 | 86 | 10 | 0 | 91 | 10 | 0 |
17 | 69 | 0 | 0 | 73 | 0 | 0 |
AN DARA SCEIDEAL.
Rátaí méadaithe—
(a) na bpinsean créachta a deonaíodh faoi alt 1 d'Acht 1923 do shaighdiúirí;
(b) na bpinsean créachta a deonaíodh faoi alt 3 d'Acht 1923 do dhaoine ar chéim shaighdiúra;
(c) na bpinsean míthreora a deonaíodh faoi alt 9 d'Acht 1927 do shaighdiúirí;
(d) na bpinsean míthreora a deonaíodh faoi alt 10 d'Acht 1927 do shaighdiúirí i leith míchumais de dheasca galair dob inchurtha i leith seirbhíse sna fórsaí i rith tréimhse na héigeandála;
(e) na bpinsean créachta a deonaíodh faoi alt 11 d'Acht 1927 do shaighdiúirí;
(f) na bpinsean créachta a deonaíodh faoi alt 12 d'Acht 1927 do shaighdiúirí a urscaoileadh as na fórsaí roimh an 30ú lá d'Iúil, 1949, i leith míchumais de dheasca créachta dob inchurtha i leith seirbhíse sna fórsaí i rith tréimhse na héigeandála;
(g) na bpinsean míthreora a deonaíodh faoi alt 13 d'Acht 1927 do shaighdiúirí a urscaoileadh roimh an lú lá de Dheireadh Fómhair, 1924;
(h) na bpinsean míthreora a deonaíodh faoi alt 13 d'Acht 1927 do dhaoine ar chéim shaighdiúra.
Uimh. Thag. | Ráta an phinsin in aghaidh na seachtaine faoi láthair | Ráta méadaithe an phinsin in aghaidh na seachtaine | ||||
(1) | (2) | (3) | ||||
£ | s. | d. | £ | s. | d. | |
1 | 3 | 8 | 0 | 3 | 12 | 0 |
2 | 3 | 6 | 0 | 3 | 10 | 0 |
3 | 3 | 3 | 6 | 3 | 7 | 3 |
4 | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 6 |
5 | 2 | 16 | 6 | 3 | 0 | 0 |
6 | 2 | 13 | 0 | 2 | 16 | 3 |
7 | 2 | 9 | 9 | 2 | 12 | 9 |
8 | 2 | 6 | 9 | 2 | 9 | 6 |
9 | 2 | 3 | 6 | 2 | 6 | 0 |
10 | 1 | 19 | 9 | 2 | 2 | 3 |
11 | 1 | 16 | 3 | 1 | 18 | 6 |
12 | 1 | 12 | 6 | 1 | 14 | 6 |
13 | 1 | 9 | 0 | 1 | 10 | 9 |
14 | 1 | 5 | 3 | 1 | 6 | 9 |
15 | 1 | 1 | 9 | 1 | 3 | 0 |
16 | 18 | 0 | 19 | 0 | ||
17 | 14 | 6 | 15 | 3 |
AN TRIU SCEIDEAL.
Rátaí méadaithe na bpinsean a deonaíodh d'oifigigh áirithe faoi ailt 10 agus 12 d'Acht 1927.
Ailt 8 (1) agus 10 (1).
1. (1) Aon phinsean míthreora a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 10 d'Acht 1927 d'oifigigh a urscaoileadh as na fórsaí roimh an 2ú lá d'Aibreán, 1950, agus ar a raibh, ar dháta a urscaoilte, míchumas de dheasca galair dob inchurtha i leith seirbhíse sna fórsaí i rith na tréimhse Aibreán, 1922—Meán Fómhair, 1924, is é méad a bheidh ann, in ionad méad arna ríomh de réir fho-mhír (1) de mhír 1 den Tríú Sceideal a ghabhann le hAcht 1957, cibé méad acu seo a leanas is lú—
(a) méad an phinsin mhíthreora sin is iníoctha faoi na hAchtanna, móide—
(i) má urscaoileadh an t-oifigeach sin as na fórsaí roimh an 1ú lá de Mheán Fómhair, 1949—sé faoin gcéad, nó
(ii) má urscaoileadh an t-oifigeach sin as na fórsaí an lú lá de Mheán Fómhair, 1949, nó dá éis sin— ceathair faoin gcéad,
(b) an méad dob iníoctha leis an oifigeach sin faoi na hAchtanna dá mb'ar an 2ú lá de Shamhain, 1952, a urscaoileadh as na fórsaí é agus go mb'ionann a chéim agus a sheirbhís sa chéim sin ar an dáta sin agus a chéim agus a sheirbhís sa chéim sin ar an dáta a urscaoileadh é iarbhír agus gurb é scála pinsin a bhain leis an scála iomchuí atá sna Táblaí a ghabhann le fo-alt (2) d'alt 4 d'Acht 1957.
(2) Aon phinsean míthreora a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 10 d'Acht 1927 d'oifigeach a urscaoileadh as na fórsaí roimh an 2ú lá d'Aibreán, 1950, agus ar a raibh, ar dháta a urscaoilte, míchumas de dheasca galair dob inchurtha i leith seirbhíse sna fórsaí i rith tréimhse na héigeandála, is é méad a bheidh ann, in ionad méad arna ríomh de réir fho-mhír (2) de mhír (1) den Tríú Sceideal a ghabhann le hAcht 1957, cibé méad acu seo a leanas is lú—
(a) méad an phinsin mhíthreora sin is iníoctha faoi na hAchtanna, móide—
(i) má urscaoileadh an t-oifigeach sin as na fórsaí roimh an 1ú lá de Mheán Fómhair, 1949—se faoin gcéad, nó
(ii) má urscaoileadh an t-oifigeach sin as na fórsaí an lú lá de Mheán Fómhair, 1949, nó dá éis sin— ceathair faoin gcéad,
(b) an méad dob iníoctha leis an oifigeach sin faoi na hAchtanna dá mb'ar an 2ú lá de Shamhain, 1952, a urscaoileadh as na fórsaí é agus go mb'ionann a chéim agus a sheirbhís sa chéim sin ar an dáta sin agus a chéim agus a sheirbhís sa chéim sin ar an dáta a urscaoileadh é iarbhír agus gurb é scála pinsin a bhain leis an scála iomchuí atá sna Táblaí a ghabhann le fo-alt (2) d'alt 4 d'Acht 1957.
2. Aon phinsean créachta a deonaíodh faoi fho-alt (1) d'alt 12 d'Acht 1927 d'oifigeach a urscaoileadh as na fórsaí roimh an 2ú lá d'Aibreán, 1950, is é méad a bheidh ann, in ionad an méad atá ann faoi láthair, cibé méad acu seo leanas is lú—
(a) méad an phinsin chréachta sin is iníoctha faoi na hAchtanna, móide—
(i) má urscaoileadh an t-oifigeach sin as na fórsaí roimh an 1ú lá de Mheán Fómhair, 1949—sé faoin gcéad, nó
(ii) má urscaoileadh an t-oifigeach sin as na fórsaí an lú lá de Mheán Fómhair, 1949, nó dá éis sin— ceathair faoin gcéad.
(b) an méad dob iníoctha leis an oifigeach sin faoi na hAchtanna dá mb'ar an 2ú lá de Shamhain, 1952, a urscaoileadh as na fórsaí é agus go mb'ionann a chéim agus a sheirbhís sa chéim sin ar an dáta sin agus a chéim agus a sheirbhís sa chéim sin ar an dáta a urscaoileadh é iarbhír agus gurb é scála pinsin a bhain leis an scála iomchuí atá sna Táblaí a ghabhann le fo-alt (2) d'alt 4 d'Acht 1957.
AN CEATHRU SCEIDEAL.
Rátaí athscrúdaithe na bpinsean a deonaíodh—
(a) faoi alt 10 d'Acht 1927 do shaighdiúirí ar a raibh míchumas de dheasca galair dob inchurtha i leith seirbhíse i rith na tréimhse Aibreán, 1922—Meán Fómhair, 1924,
(b) faoi alt 12 d'Acht 1927 do shaighdiúirí a urscaoileadh roimh an 30ú lá d'Iúil, 1949, agus ar a raibh míchumas de dheasca créachta dob inchurtha i leith seirbhíse (seachas seirbhís i rith tréimhse na héigeandála),
(c) faoi alt 13 d'Acht 1927 do shaighdiúirí a urscaoileadh an lú lá de Dheireadh Fómhair, 1924, nó dá éis.
An Chéim tráth an Urscaoilte as na Fórsaí | Grúpa | Na rátaí pinsin in aghaidh na seachtaine de réir an ghráid mhíchumais | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
100% | 95% | 90% | 85% | 80% | 75% | 70% | 65% | 60% | 55% | 50% | 45% | 40% | 35% | 30% | 25% | 20% | ||||||||||||||||||||||
s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | |||||
Saighdiúir Singil | ... | ... | I | 47 | 6 | 45 | 3 | 43 | 0 | 40 | 6 | 38 | 3 | 35 | 9 | 33 | 3 | 31 | 0 | 28 | 6 | 26 | 3 | 23 | 9 | 21 | 6 | 19 | 0 | 16 | 9 | 14 | 3 | 12 | 0 | 9 | 6 | |
Ceannaire | ... | ... | ... | II | 53 | 9 | 51 | 6 | 49 | 0 | 46 | 9 | 44 | 0 | 41 | 0 | 38 | 6 | 35 | 9 | 32 | 9 | 30 | 3 | 27 | 6 | 24 | 9 | 22 | 0 | 19 | 0 | 16 | 6 | 18 | 9 | 10 | 9 |
Sáirsint Ceathrú-Sháirsint Complachta | ... | III | 60 | 6 | 57 | 6 | 54 | 9 | 52 | 0 | 49 | 3 | 46 | 9 | 43 | 6 | 40 | 6 | 37 | 3 | 34 | 3 | 31 | 0 | 27 | 9 | 25 | 0 | 21 | 9 | 18 | 6 | 15 | 9 | 12 | 6 | ||
Sáirsint Complachta Ceathrú-Sháirsint Cathláin | ... | IV | 67 | 6 | 64 | 6 | 61 | 0 | 57 | 6 | 54 | 6 | 51 | 6 | 48 | 6 | 45 | 3 | 41 | 9 | 38 | 6 | 34 | 9 | 31 | 3 | 27 | 9 | 24 | 6 | 21 | 0 | 17 | 6 | 14 | 0 | ||
Maor-Sháirsint | ... | ... | V | 72 | 0 | 70 | 0 | 67 | 3 | 63 | 6 | 60 | 0 | 56 | 3 | 52 | 9 | 49 | 6 | 46 | 0 | 42 | 3 | 38 | 6 | 34 | 6 | 80 | 9 | 26 | 9 | 28 | 0 | 19 | 15 | 3 |
AN CUIGIU SCEIDEAL.
Méadú ar na Pinsin Chréachta agus Mhíthreora agus ar na Pinsin Phósta a Deonaíodh faoi Alt 10 d'Acht 1932.
Uimh. Thag. | Ráta an phinsin in aghaidh na bliana faoi láthair | Ráta an phinsin phósta in aghaidh na seachtaine | Ráta méadaithe an phinsin in aghaidh na bliana | Ráta méadaithe an phinsin phósta in aghaidh na seachtaine | ||||||
(1) | (2) | (3) | (4) | (5) | ||||||
£ | s. | d. | s. | d. | £ | s. | d. | s. | d. | |
1 | 229 | 0 | 0 | 15 | 3 | 242 | 10 | 0 | 16 | 3 |
2 | 217 | 10 | 0 | 14 | 3 | 230 | 10 | 0 | 15 | 0 |
3 | 207 | 0 | 0 | 13 | 6 | 219 | 10 | 0 | 14 | 3 |
4 | 196 | 10 | 0 | 12 | 9 | 208 | 10 | 0 | 13 | 6 |
5 | 188 | 0 | 0 | 12 | 0 | 199 | 10 | 0 | 12 | 9 |
6 | 180 | 10 | 0 | 11 | 3 | 191 | 10 | 0 | 12 | 0 |
7 | 173 | 0 | 0 | 10 | 6 | 183 | 10 | 0 | 11 | 3 |
8 | 164 | 0 | 0 | 9 | 9 | 174 | 0 | 0 | 10 | 3 |
9 | 151 | 0 | 0 | 9 | 0 | 160 | 0 | 0 | 9 | 6 |
10 | 139 | 0 | 0 | 8 | 3 | 147 | 10 | 0 | 8 | 9 |
11 | 127 | 10 | 0 | 7 | 6 | 135 | 0 | 0 | 8 | 0 |
12 | 116 | 10 | 0 | 6 | 9 | 123 | 10 | 0 | 7 | 3 |
13 | 103 | 10 | 0 | 6 | 0 | 109 | 10 | 0 | 6 | 3 |
14 | 90 | 10 | 0 | 5 | 3 | 96 | 0 | 0 | 5 | 6 |
15 | 77 | 10 | 0 | 4 | 6 | 82 | 0 | 0 | 4 | 9 |
16 | 64 | 10 | 0 | 3 | 9 | 68 | 10 | 0 | 4 | 0 |
17 | 52 | 0 | 0 | 3 | 0 | 55 | 0 | 0 | 3 | 3 |
AN SEU SCEIDEAL.
Rátaí athscrúdaithe na bpinsean faoi Chuid VI d'Acht 1937.
An Grád Míchumais | An Pinsean | ||||||
(1) | (2) | ||||||
Faoin gcéad | In aghaidh na bliana | ||||||
100 | .... | .... | .... | .... | £178 | ||
90 | .... | .... | .... | .... | £160 | ||
80 | .... | .... | .... | .... | £143 | ||
70 | .... | .... | .... | .... | £127 | ||
60 | .... | .... | .... | .... | £109 10s. | ||
50 | .... | .... | .... | .... | £91 10s. | ||
40 | .... | .... | .... | .... | £73 | ||
30 | .... | .... | .... | .... | £55 | ||
20 | .... | .... | .... | .... | £36 10s. |
Number 2 of 1960.
ARMY PENSIONS ACT, 1960.
ARRANGEMENT OF SECTIONS
Acts Referred to | |
1923, No. 26 | |
1927, No. 12 | |
1932, No. 24 | |
1937, No. 15 | |
1941, No. 2 | |
1943, No. 14 | |
1946, No. 3 | |
1949, No. 19 | |
1953, No. 23 | |
1957, No. 19 | |
1959, No. 15 |
Number 2 of 1960.
ARMY PENSIONS ACT, 1960.
Interpretation.
1.—(1) In this Act—
“the Act of 1923” means the Army Pensions Act, 1923;
“the Act of 1927” means the Army Pensions Act, 1927;
“the Act of 1932” means the Army Pensions Act, 1932;
“the Act of 1937” means the Army Pensions Act, 1937;
“the Act of 1941” means the Army Pensions Act, 1941;
“the Act of 1943” means the Army Pensions Act, 1943;
“the Act of 1946” means the Army Pensions Act, 1946;
“the Act of 1949” means the Army Pensions Act, 1949;
“the Act of 1953” means the Army Pensions Act, 1953;
“the Act of 1957” means the Army Pensions Act, 1957;
“the Act of 1959” means the Army Pensions Act, 1959;
“the Acts” means the Army Pensions Acts, 1923 to 1959, but does not include this Act;
“the April, 1922-September, 1924, period” means the period which commenced on the 1st day of April, 1922, and ended on the 30th day of September, 1924.
(2) This Act shall be construed as one with the Acts.
(3) References in this Act to any enactment shall be construed as references to that enactment as amended by any subsequent enactment.
Increase of wound pensions under section 1 of the Act of 1923.
2.—(1) A wound pension granted under section 1 of the Act of 1923 to an officer discharged from the forces before the 1st day of October, 1924, which under the Acts is payable at the rate mentioned in column (2) of the First Schedule to this Act at a particular reference number shall be payable at the increased rate mentioned in column (3) of that Schedule at that reference number.
(2) The amount of a wound pension granted under section 1 of the Act of 1923 to an officer discharged from the forces on or after the 1st day of October, 1924, and before the 2nd day of April, 1950, shall, in lieu of being an amount calculated in accordance with subsection (2) of section 4 of the Act of 1957, be whichever of the following amounts is the lesser—
(a) the amount specified in paragraph (a) of subsection (2) of section 4 of the Act of 1957, increased by—
(i) in case such officer was discharged from the forces before the 1st day of September, 1949—six per cent., or
(ii) in case such officer was discharged from the forces on or after the 1st day of September, 1949—four per cent.,
(b) the amount which would be payable to such officer under the Acts if he had been discharged from the forces on the 2nd day of November, 1952, and his rank and service in that rank on that date were the same as those on the date of his actual discharge and the scale of pension applicable to him were the appropriate scale contained in the Tables to subsection (2) of section 4 of the Act of 1957.
(3) A wound pension granted under section 1 of the Act of 1923 to a soldier which under the Acts is payable at the rate mentioned in column (2) of the Second Schedule to this Act at a particular reference number shall be payable at the increased rate mentioned in column (3) of that Schedule at that reference number.
Increase of wound pensions under section 3 of the Act of 1923.
3.—(1) A wound pension granted under section 3 of the Act of 1923 to a person deemed to have held the rank of officer in the forces which under the Acts is payable at the rate mentioned in column (2) of the First Schedule to this Act at a particular reference number shall be payable at the increased rate mentioned in column (3) of that Schedule at that reference number.
(2) A wound pension granted under section 3 of the Act of 1923 to a person deemed to have held the rank of soldier in the forces which under the Acts is payable at the rate mentioned in column (2) of the Second Schedule to this Act at a particular reference number shall be payable at the increased rate mentioned in column (3) of that Schedule at that reference number.
Increase of further pensions under sections 2 and 3 of the Act of 1923.
4.—The amount of a further pension granted under section 2 or 3 of the Act of 1923 shall be the amount payable under the Acts in respect of such further pension increased by six per cent.
Amendment of Second Schedule to the Act of 1923.
5.—The Second Schedule (which specifies allowances for dependants of certain deceased officers) to the Act of 1923 is hereby amended in the following respects—
(a) in paragraph 1, “£160” shall be substituted for “£151” (inserted by subsection (1) of section 6 of the Act of 1957),
(b) in paragraph 2 and in paragraph 3, “£44” and “£73” shall be substituted for “£41 10s.” and “£69” (inserted by subsection (1) of section 6 of the Act of 1957) respectively, and
(c) in paragraph 5, “£1 16s. 6d.” shall be substituted for “£1 14s. 6d.” (inserted by subsection (1) of section 6 of the Act of 1957).
Amendment of Third Schedule to the Act of 1923.
6.—The Third Schedule (which specifies allowances for dependants of certain deceased soldiers) to the Act of 1923 is hereby amended in the following respects—
(a) in paragraph 1, “£1 12s. 0d.” shall be substituted for “£1 10s. 3d.” (inserted by section 7 of the Act of 1957),
(b) in paragraph 2, “9s. 3d.”, “6s. 3d.” and “15s. 9d.” shall be substituted for “8s. 9d.”, “6s.” and “14s. 9d.” (inserted by section 7 of the Act of 1957) respectively, and
(c) in paragraph 4, “£1 7s. 6d.” shall be substituted for “£1 6s.” (inserted by section 7 of the Act of 1957).
Increase of disability pensions under section 9 of the Act of 1927.
7.—(1) A disability pension granted under subsection (1) of section 9 of the Act of 1927 to an officer which under the Acts is payable at the rate mentioned in column (2) of the First Schedule to this Act at a particular reference number shall be payable at the increased rate mentioned in column (3) of that Schedule at that reference number.
(2) A disability pension granted under subsection (1) of section 9 of the Act of 1927 to a soldier which under the Acts is payable at the rate mentioned in column (2) of the Second Schedule to this Act at a particular reference number shall be payable at the increased rate mentioned in column (3) of that Schedule at that reference number.
Increase of disability pensions under section 10 of the Act of 1927.
8.—(1) The amount of a disability pension granted under subsection (1) of section 10 of the Act of 1927 to an officer discharged from the forces before the 2nd day of April, 1950, shall be determined in accordance with the provisions set out in the Third Schedule to this Act.
(2) A disability pension granted under subsection (1) of section 10 of the Act of 1927 to a soldier suffering at the date of his discharge from a disablement caused by disease attributable to service in the forces during the April, 1922—September, 1924, period shall, in lieu of being payable at the rate specified in that behalf in those provisions of the Fourth Schedule to the Act of 1957 which are applicable to his case, be payable at the increased rate specified in that behalf in those provisions of the Fourth Schedule to this Act which are applicable to his case.
(3) A disability pension granted under subsection (1) of section 10 of the Act of 1927 to a soldier who was at the date of his discharge from the forces suffering from a disablement caused by disease attributable to service in the forces during the emergency period and which under the Acts is payable at the rate mentioned in column (2) of the Second Schedule to this Act at a particular reference number shall be payable at the increased rate mentioned in column (3) of that Schedule at that reference number.
Increase of wound pensions under section 11 of the Act of 1927.
9.—(1) A wound pension granted under subsection (1) of section 11 of the Act of 1927 to an officer which under the Acts is payable at the rate mentioned in column (2) of the First Schedule to this Act at a particular reference number shall be payable at the increased rate mentioned in column (3) of that Schedule at that reference number.
(2) A wound pension granted under subsection (1) of section 11 of the Act of 1927 to a soldier which under the Acts is payable at the rate mentioned in column (2) of the Second Schedule to this Act at a particular reference number shall be payable at the increased rate mentioned in column (3) of that Schedule at that reference number.
Increase of certain wound pensions under section 12 of the Act of 1927.
10.—(1) The amount of a wound pension granted under subsection (1) of section 12 of the Act of 1927 to an officer discharged from the forces before the 2nd day of April, 1950, shall be determined in accordance with the provisions set out in the Third Schedule to this Act.
(2) A wound pension granted under subsection (1) of section 12 of the Act of 1927 to a soldier who was discharged from the forces before the 30th day of July, 1949, and who at the date of his discharge was suffering from a disablement due to a wound attributable to service in the forces other than during the emergency period shall, in lieu of being payable at the rate specified in that behalf in those provisions of the Fourth Schedule to the Act of 1957 which are applicable to his case, be payable at the increased rate specified in that behalf in those provisions of the Fourth Schedule to this Act which are applicable to his case.
(3) A wound pension granted under subsection (1) of section 12 of the Act of 1927 to a soldier who was discharged from the forces before the 30th day of July, 1949, and who at the date of his discharge was suffering from a disablement due to a wound attributable to service in the forces during the emergency period and which under the Acts is payable at the rate mentioned in column (2) of the Second Schedule to this Act at a particular reference number shall be payable at the increased rate mentioned in column (3) of that Schedule at that reference number.
(4) The First Schedule to the Act of 1949 (which specifies the amount of a wound pension payable under section 12 of the Act of 1927 to persons discharged from the forces on or after the 30th day of July, 1949) is hereby amended by the substitution for Part II (inserted by subsection (5) of section 11 of the Act of 1957) of the following:
“Part II.
Wound Pensions—Soldiers.
Degree of Disablement | Rate of Pension per week | ||
per cent. | £ | s. | d. |
100 | 3 | 12 | 0 |
90 | 3 | 7 | 3 |
80 | 3 | 0 | 0 |
70 | 2 | 12 | 9 |
60 | 2 | 6 | 0 |
50 | 1 | 18 | 6 |
40 | 1 | 10 | 9 |
30 | 1 | 3 | 0 |
20 | 15 | 3 |
”
Increase of disability pensions under section 13 of the Act of 1927.
11.—(1) A disability pension granted under subsection (1) of section 13 of the Act of 1927 to an officer discharged from the forces before the 1st day of October, 1924, or to a person determined to have been an officer which under the Acts is payable at the rate mentioned in column (2) of the First Schedule to this Act at a particular reference number shall be payable at the increased rate mentioned in column (3) of that Schedule at that reference number.
(2) The amount of a disability pension granted under subsection (1) of section 13 of the Act of 1927 to an officer discharged from the forces on or after the 1st day of October, 1924, and before the 2nd day of April, 1950, shall, in lieu of being an amount calculated in accordance with subsection (2) of section 12 of the Act of 1957, be whichever of the following is the lesser—
(a) the amount specified in paragraph (a) of subsection (2) of section 12 of the Act of 1957, increased by—
(i) in case such officer was discharged from the forces before the 1st day of September, 1949— six per cent., or
(ii) in case such officer was discharged from the forces on or after the 1st day of September, 1949—four per cent.,
(b) the amount which would be payable to such officer under the Acts if he had been discharged from the forces on the 2nd day of November, 1952, and his rank and service in that rank on that date were the same as those on the date of his actual discharge and the scale of pension applicable to him were the appropriate scale contained in the Tables to subsection (2) of section 4 of the Act of 1957.
(3) A disability pension granted under subsection (1) of section 13 of the Act of 1927 to a soldier discharged from the forces before the 1st day of October, 1924, or to a person determined to have been a soldier which under the Acts is payable at the rate mentioned in column (2) of the Second Schedule to this Act at a particular reference number shall be payable at the increased rate mentioned in column (3) of that Schedule at that reference number.
(4) A disability pension granted under subsection (1) of section 13 of the Act of 1927 to a soldier discharged from the forces on or after the 1st day of October, 1924, shall, in lieu of being payable at the rate specified in that behalf in those provisions of the Fourth Schedule to the Act of 1957 which are applicable to his case, be payable at the increased rate specified in that behalf in those provisions of the Fourth Schedule to this Act which are applicable to his case.
Increase of married pensions under sections 9 to 13 of the Act of 1927 and section 5 of the Act of 1946.
12.—The amount of a married pension granted under section 9, 10, 11, 12 or 13 of the Act of 1927 or under section 5 of the Act of 1946 shall be the amount payable under the Acts in respect of such married pension increased by six per cent.
Amendment of Sixth Schedule to the Act of 1927.
13.—The Sixth Schedule (which specifies allowances to dependants of certain deceased members of the forces) to the Act of 1927 is hereby amended in the following respects—
(a) in paragraph 1 of Part I, “£160” shall be substituted for “£151” (inserted by section 13 of the Act of 1957),
(b) in paragraphs 2 and 3 of Part I, “£44” and “£73” shall be substituted for “£41 10s.” and “£69” (inserted by section 13 of the Act of 1957), respectively,
(c) in paragraph 1 of Part II, “£1 12s.” shall be substituted for “£1 10s. 3d.” (inserted by section 13 of the Act of 1957), and
(d) in paragraph 2 of Part II, “9s. 3d.”, “6s. 3d.” and “15s. 9d.” shall be substituted for “8s. 9d.”, “6s.” and “14s. 9d.” (inserted by section 13 of the Act of 1957) respectively.
Amendment of Seventh Schedule to the Act of 1927.
14.—(1) The following Parts shall be substituted for Part I and Part II (inserted by subsection (1) of section 14 of the Act of 1957) of the Seventh Schedule to the Act of 1927 (which specifies allowances to dependants of certain deceased members of the Forces):
“Allowances to Dependants.
Part I.
Officers.
1. Widow of second lieutenant, lieutenant or captain. | £109 10s. per annum during widowhood. |
Widow of major, lieutenant-colonel or commandant. | £160 per annum during widowhood. |
Widow of colonel or officer of higher rank. | £199 10s. per annum during widowhood. |
2. Widow of officer (any rank). | £188 gratuity on first re-marriage. |
3. Children who are, in the case of sons, under the age of 18, and in the case of daughters, unmarried and under the age of 21. | (a) while mother is living, £33 per annum for each child. |
(b) after death of mother, £61 per annum for each child. | |
4. Children over the age of 11 and under the age of 18. | Repayment of amount proved to have been in fact necessarily and properly expended in educational fees but not exceeding £60 in any one calendar year in respect of any one child. This allowance is additional to the allowance stated in paragraph 3. |
Part II.
Soldiers.
1. Widow | 22s. 9d. per week during widowhood. |
2. Widow | Gratuity of £86 on first re-marriage. |
3. Children who are, in the case of sons, under the age of 18, and in the case of daughters, unmarried and under the age of 18. | (a) while mother is living, 8s. 6d. per week for each child. |
(b) after death of mother, 17s. per week for each child. | |
4. Children over the age of 11 and under the age of 18. | Repayment of amount proved to have been in fact necessarily and properly expended in educational fees but not exceeding £60 in any one calendar year in respect of any one child. This allowance is additional to the allowance stated in paragraph 3.” |
(2) The reference in section 25 of the Act of 1953 to paragraphs 1 and 3 of Part I and paragraphs 1 and 3 of Part II of the Seventh Schedule to the Act of 1927 shall be deemed to be a reference to paragraphs 1 and 3 of Part I and paragraphs 1 and 3 of Part II of the Seventh Schedule to the Act of 1927 as amended by subsection (1) of this section.
(3) Part III of the Seventh Schedule to the Act of 1927 (inserted by subsection (5) of section 5 of the Act of 1943) shall be construed as if “£95 10s.” were substituted in paragraph 6 for “£90” (inserted by subsection (3) of section 14 of the Act of 1957).
(4) Part IV of the Seventh Schedule to the Act of 1927 (inserted by subsection (5) of section 5 of the Act of 1943) shall be construed as if “£47 10s.” were substituted in paragraph 6 for “£45” (inserted by subsection (4) of section 14 of the Act of 1957).
Increase of wound disability and married pensions under section 10 of the Act of 1932.
15.—(1) A wound pension or a disability pension granted under subsection (1) or under subsection (2) of section 10 of the Act of 1932 which is payable at the rate mentioned in column (2) of the Fifth Schedule to this Act at a particular reference number shall be payable at the increased rate mentioned in column (4) of that Schedule at that reference number.
(2) A married pension granted under subsection (3) of section 10 of the Act of 1932 which is payable at the rate mentioned in column (3) of the Fifth Schedule to this Act at a particular reference number shall be payable at the increased rate mentioned in column (5) of that Schedule at that reference number.
Amendment of Second Schedule to the Act of 1932.
16.—The Second Schedule (which specifies allowances and gratuities to certain classes of persons) to the Act of 1932 is hereby amended in the following respects—
(a) in paragraph 1 of Part I, “£123” shall be substituted for “£116” (inserted by section 16 of the Act of 1957),
(b) in paragraphs 2 and 3 of Part I, “£33” and “£55” shall be substituted for “£31” and “£52” (inserted by section 16 of the Act of 1957) respectively, and
(c) in paragraph 5 of Part II, “27s. 6d.” shall be substituted for “26s.” (inserted by section 16 of the Act of 1957).
Increase of allowance to the widow of a Signatory of the Proclamation published on Easter Monday, 1916.
17.—Subsection (1) of section 3 of the Act of 1937 is hereby amended by the substitution in paragraph (a) (which relates to the allowance payable to the widow (if any) of a Signatory of the Proclamation published on Easter Monday, 1916) of “five hundred and sixty one pounds and sixteen shillings” for “five hundred pounds”.
Increase of pensions under section 26 of the Act of 1937.
18.—(1) Every final pension under section 26 of the Act of 1937 which is payable at the rate of one pound and six shillings per week shall be payable at the rate of one pound seven shillings and sixpence per week.
(2) Every final pension under section 26 of the Act of 1937 which is payable at the rate of one pound fourteen shillings and sixpence per week shall be payable at the rate of one pound sixteen shillings and sixpence per week.
Increase of pensions under sections 28 and 29 of the Act of 1937.
19.—Section 28 and section 29 of the Act of 1937 (which provide for pensions to former members of the forces and members of certain organisations in respect of wounds or disease aggravated by service) shall have effect as if, for the Schedule to that Act, there were substituted the Sixth Schedule to this Act.
Increase of dependants' allowances under section 37 of the Act of 1937.
20.—In subsection (2) and in paragraph (d) of subsection (3) of section 37 of the Act of 1937 (which provides for allowances to certain relatives of deceased members of certain organisations) “seventy three pounds” shall be substituted for “sixty nine pounds” (inserted by section 20 of the Act of 1957).
Increase of pensions under section 6 of the Act of 1941.
21.—(1) Every final pension under section 6 of the Act of 1941 which is payable at the rate of one pound and six shillings per week shall be payable at the rate of one pound seven shillings and sixpence per week.
(2) Every final pension under section 6 of the Act of 1941 which is payable at the rate of one pound fourteen shillings and sixpence per week shall be payable at the rate of one pound sixteen shillings and sixpence per week.
Increase of pensions under section 4 of the Act of 1943.
22.—There shall be substituted for the Schedule (inserted by section 22 of the Act of 1957) to section 4 of the Act of 1943 (which extends certain provisions of the Act of 1927 to members of the Army Nursing Service), the following—
“SCHEDULE.
Scale of Disability Pensions and Wound Pensions for Members of the Army Nursing Service.
Degree of Disablement | Scale of Pension | ||||||
£ | s. | d. | |||||
100 | per | cent. | 188 | 10 | 0 | per | annum |
90 | ” | ” | 176 | 10 | 0 | ” | ” |
80 | ” | ” | 157 | 0 | 0 | ” | ” |
70 | ” | ” | 138 | 10 | 0 | ” | ” |
60 | ” | ” | 121 | 0 | 0 | ” | ” |
50 | ” | ” | 100 | 10 | 0 | ” | ” |
40 | ” | ” | 80 | 10 | 0 | ” | ” |
30 | ” | ” | 60 | 10 | 0 | ” | ” |
20 | ” | ” | 40 | 10 | 0 | ” | ” |
”
Increase of pensions under section 6 of the Act of 1943.
23.—(1) Every final pension under section 6 of the Act of 1943 which is payable at the rate of one pound and six shillings per week shall be payable at the rate of one pound seven shillings and sixpence per week.
(2) Every final pension under section 6 of the Act of 1943 which is payable at the rate of one pound fourteen shillings and sixpence per week shall be payable at the rate of one pound sixteen shillings and sixpence per week.
Increase of pensions under section 12 of the Act of 1946.
24.—Section 12 of the Act of 1946 (which provides for pensions in respect of tuberculosis aggravated by service during the emergency period) shall have effect as if for the Second Schedule (inserted by section 24 of the Act of 1957) to the Act of 1946 there were substituted the following—
“SECOND SCHEDULE.
Rates of Pensions under Section 12 of this Act.
Degree of Disablement | Pensions | ||||
(1) | (2) | ||||
100 | per | cent. | £178 | per | annum |
90 | ” | ” | £160 | ” | ” |
80 | ” | ” | £143 | ” | ” |
”
Commencement.
25.—The preceding provisions of this Act shall be deemed to have come into operation on the 1st day of August, 1959, and the increase in pensions (including further and married pensions) and allowances provided by those provisions shall have effect from that date.
Amendment of section 2 of the Act of 1946.
26.—(1) Notwithstanding anything contained in section 8 or 9 of the Second Schedule to the Act of 1923 or in section 7 or 8 of the Third Schedule to the Act of 1923, an allowance may be granted under section 2 of the Act of 1946 to the widow or child of a deceased person to whom the said section 2 applies whether such widow or child was or was not wholly or partially dependent on such deceased person at the date of his death.
(2) Where an allowance is granted by virtue of subsection (1) of this section to the widow or child of a deceased person—
(a) the allowance shall commence on such date (not earlier than the 21st day of July, 1959) as the Minister may determine,
(b) subsection (2) of section 2 of the Act of 1946 shall not apply in relation to the commencement of the allowance.
(3) Notwithstanding anything contained in the Acts, an application for the grant of an allowance which may be granted by virtue of subsection (1) of this section may be made not later than the 20th day of July, 1960.
(4) Section 7 of the Act of 1959 (which restricts the grant of an allowance or gratuity to the widow or child of a deceased person to whom section 2 of the Act of 1946 applies) shall not be construed as affecting the operation of subsection (3) of section 40 of the Act of 1953.
(5) The preceding subsections of this section shall be deemed to have come into operation on and shall have effect on and from the 21st day of July, 1959.
Amendment of section 6 of the Act of 1953.
27.—Notwithstanding anything contained in subsection (1) of section 6 of the Act of 1953, as amended by section 9 of the Army Pensions Act, 1959 (No. 15 of 1959), an application made pursuant to subsection (2) of section 5 of the Act of 1953 may be made not later than twelve months after the 21st day of July, 1959.
Cesser of application of section 37 of the Act of 1953.
28.—(1) Section 37 of the Act of 1953 shall not apply and shall be deemed never to have applied in respect of a person discharged from the forces on or after the 1st day of January, 1953.
(2) Subsection (1) of this section shall not operate to increase a disablement pension (within the meaning of section 37 of the Act of 1953) for the period which commenced on the 1st day of January, 1953, and ended on the 31st day of July, 1959.
Amendment of tho Acts in relation to married pensions.
29.—(1) In this section “the relevant provisions of the Acts” means—
(a) subsection (2) of section 2 of the Act of 1923,
(b) subsection (2) of section 9, subsection (2) of section 10, subsection (2) of section 11, subsection (2) of section 12 and subsection (2) of section 13 of the Act of 1927, and
(c) subsection (3) of section 10 of the Act of 1932.
(2) The relevant provisions of the Acts, as respects any person who was engaged in pre-truce military service and who is in receipt of a disability pension or a wound pension under the Acts, shall be construed as if, in respect of a disease contracted during service which terminated before the 10th day of December, 1932, or a wound received before the 10th day of December, 1932, the sole condition necessary as to the marriage of that person for the grant of a further pension or a married pension to such person was that such marriage took place on or after the 10th day of December, 1932, and before the 5th day of August, 1953, and accordingly, the appropriate further pension or married pension shall, on application being made to the Minister, be payable under the Acts, from such, date (not earlier than the date of the passing of this Act) as the Minister may determine, to such person provided he was, on such date, a married man for the purposes of the Acts.
(3) Nothing in this section shall be construed as authorising the payment of a further pension or a married pension to a person who was granted such pension in respect of a period before the 5th day of August, 1953, and whose wife died and who re-married before that date.
(4) Subsection (1) and subsection (2) of section 12 of the Act of 1959 shall not be construed as affecting the operation of subsection (2) of this section.
(5) Every application for a pension under the relevant provisions of the Acts as amended by this Act shall be made not later than twelve months after the date of the passing of this Act and shall be in such form and contain such particulars as the Minister may require.
Amendment of the Acts in relation to widows' allowances.
30.—(1) In this section “the relevant provisions of the Acts” means—
(a) the following provisions of the Act of 1927, namely—
(i) paragraph (ii) of subsection (1) of section 14 (in so far as it applies to a person mentioned in paragraph (e) of that subsection) as amended by subsection (1) of section 25 of the Act of 1932,
(ii) subsection (6) of section 14 (in so far as it relates to a person mentioned in paragraph (a), paragraph (b) or paragraph (c) of subsection (2) of that section),
(iii) subsection (4) of section 15 (in so far as it relates to a person mentioned in paragraph (a), paragraph (b) or paragraph (c) of subsection (2) of that section);
(b) section 12 of the Act of 1932, as amended by section 19 of the Act of 1937.
(2) The relevant provisions of the Acts, as respects any deceased person who was engaged in pre-truce military service and
(a) who was a member of an organisation to which Part II of the Act of 1932 applied, or
(b) who either died from a disease before the 10th day of December, 1932, while serving in the forces, or was discharged from the forces before the said date suffering from a disease, or
(c) who, in the case of a person who was killed, was killed before the 10th day of December, 1932, or
(d) who, in the case of a person who died as a result of a wound, received such wound before the 10th day of December, 1932,
shall be construed as if the sole condition necessary as to the marriage of that person, for the grant of a widow's allowance and children's allowances under the Acts to the widow and children of such person was that such marriage took place on or after the 10th day of December, 1932, and before the 5th day of August, 1953, and accordingly, the appropriate widow's allowance and children's allowances shall, on application being made to the Minister, be payable under the Acts, from such date (not earlier than the date of the passing of this Act) as the Minister may determine to such widow (provided she had not remarried on or before such date) and children.
(3) Where a person who was engaged in pre-truce military service died while in receipt of a wound pension or a disability pension and would have been entitled, immediately prior to the date of his death, to a further pension or a married pension if the sole condition for the grant of such further pension or married pension had been that his marriage took place on or after the 10th day of December, 1932, and before the 5th day of August, 1953, and provided the death of such person was due solely to the wound or disease in respect of which the wound pension or the disability pension (as the case may be) was granted, the Minister, on application being made to him, may grant to the widow (provided she has not remarried) and children of such person the appropriate allowances under the Acts as amended by this Act.
(4) (a) No application under the Acts as amended by this Act for a widow's or child's allowance in respect of a deceased person shall be entertained unless an application was previously duly made under the Acts for such allowance or for a widow's gratuity in respect of that deceased person.
(b) Notwithstanding paragraph (a) of this subsection, it shall be lawful for the widow and children of a deceased person who, at the date of his death, was in receipt of a disability pension or a wound pension to apply for and be granted a widow's and child's allowance under the Acts as amended by this Act.
(c) Notwithstanding paragraph (a) of this subsection, it shall be lawful for a person who did not previously apply for a widow's or child's allowance or for a widow's gratuity under the Acts in respect of the death of a person to whom subsection (2) of this section applies to apply for and be granted such allowance under the Acts as amended by this Act provided that, if such person had duly made an application for an allowance or gratuity under the Acts in respect of such deceased person, such application would have been refused solely on the ground that the applicant did not comply with the relevant provisions of the Acts.
(5) (a) Where, before the passing of this Act, an application was duly made under the Acts for a widow's or child's allowance or for a gratuity in respect of a deceased person and such application was refused on grounds other than failure to comply with the relevant provisions of the Acts, no further application under the Acts as amended by this Act in respect of that deceased person shall be entertained.
(b) It shall be lawful for a person who previously applied for a widow's or child's allowance or for a widow's gratuity under the Acts and whose application was refused solely on the ground of failure to comply with the relevant provisions of the Acts, to apply for and be granted such allowance under the Acts as amended by this Act.
(6) Subsections (1), (2) and (3) of section 5 and section 7 of the Act of 1959 shall not be construed as affecting the operation of subsection (3) of this section.
(7) Every application for an allowance under the relevant provisions of the Acts as amended by this Act shall be made not later than twelve months after the date of the passing of this Act and shall be in such form and contain such particulars as the Minister may require.
Short title and collective citation.
31.—(1) This Act may be cited as the Army Pensions Act, 1960.
(2) The Army Pensions Acts, 1923 to 1959, and this Act may be cited together as the Army Pensions Acts, 1923 to 1960.
FIRST SCHEDULE.
Increased rates of—
(a) wound pensions granted under section 1 of the Act of 1923 to officers discharged before the 1st October, 1924;
(b) wound pensions granted under section 3 of the Act of 1923 to persons ranking as officers;
(c) disability pensions granted under section 9 of the Act of 1927 to officers;
(d) wound pensions granted under section 11 of the Act of 1927 to officers;
(e) disability pensions granted under section 13 of the Act of 1927 to officers discharged before the 1st October, 1924;
(f) disability pensions granted under section 13 of the Act of 1927 to persons ranking as officers.
Ref. No. | Existing rate of pension per annum | Increased rate of pension per annum | ||||
(1) | (2) | (3) | ||||
£ | s. | d. | £ | s. | d. | |
1 | 283 | 10 | 0 | 300 | 10 | 0 |
2 | 272 | 10 | 0 | 289 | 0 | 0 |
3 | 261 | 10 | 0 | 277 | 0 | 0 |
4 | 250 | 10 | 0 | 265 | 10 | 0 |
5 | 240 | 0 | 0 | 254 | 10 | 0 |
6 | 229 | 0 | 0 | 242 | 10 | 0 |
7 | 214 | 0 | 0 | 227 | 0 | 0 |
8 | 200 | 0 | 0 | 212 | 0 | 0 |
9 | 188 | 0 | 0 | 199 | 10 | 0 |
10 | 178 | 0 | 0 | 188 | 10 | 0 |
11 | 168 | 0 | 0 | 178 | 0 | 0 |
12 | 151 | 0 | 0 | 160 | 0 | 0 |
13 | 135 | 0 | 0 | 143 | 0 | 0 |
14 | 120 | 0 | 0 | 127 | 0 | 0 |
15 | 103 | 10 | 0 | 109 | 10 | 0 |
16 | 86 | 10 | 0 | 91 | 10 | 0 |
17 | 69 | 0 | 0 | 73 | 0 | 0 |
SECOND SCHEDULE.
Increased rates of—
(a) wound pensions granted under section 1 of the Act of 1923 to soldiers;
(b) wound pensions granted under section 3 of the Act of 1923 to persons ranking as soldiers;
(c) disability pensions granted under section 9 of the Act of 1927 to soldiers;
(d) disability pensions granted under section 10 of the Act of 1927 to soldiers in respect of disablement caused by disease attributable to service in the forces during the emergency period;
(e) wound pensions granted under section 11 of the Act of 1927 to soldiers;
(f) wound pensions granted under section 12 of the Act of 1927 to soldiers discharged from the forces before the 30th July, 1949, in respect of disablement caused by a wound attributable to service in the forces during the emergency period;
(g) disability pensions granted under section 13 of the Act of 1927 to soldiers discharged before the 1st day of October, 1924;
(h) disability pensions granted under section 13 of the Act of 1927 to persons ranking as soldiers.
Ref. No. | Existing rate of pension per week | Increased rate of pension per week | ||||
(1) | (2) | (3) | ||||
£ | s. | d. | £ | s. | d. | |
1 | 3 | 8 | 0 | 3 | 12 | 0 |
2 | 3 | 6 | 0 | 3 | 10 | 0 |
3 | 3 | 3 | 6 | 3 | 7 | 3 |
4 | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 6 |
5 | 2 | 16 | 6 | 3 | 0 | 0 |
6 | 2 | 13 | 0 | 2 | 16 | 3 |
7 | 2 | 9 | 9 | 2 | 12 | 9 |
8 | 2 | 6 | 9 | 2 | 9 | 6 |
9 | 2 | 3 | 6 | 2 | 6 | 0 |
10 | 1 | 19 | 9 | 2 | 2 | 3 |
11 | 1 | 16 | 3 | 1 | 18 | 6 |
12 | 1 | 12 | 6 | 1 | 14 | 6 |
13 | 1 | 9 | 0 | 1 | 10 | 9 |
14 | 1 | 5 | 3 | 1 | 6 | 9 |
15 | 1 | 1 | 9 | 1 | 3 | 0 |
16 | 18 | 0 | 19 | 0 | ||
17 | 14 | 6 | 15 | 3 |
THIRD SCHEDULE.
Increased rates of pensions granted to certain officers under sections 10 and 12 of the Act of 1927.
Sections 8 (1) and 10 (1).
1. (1) The amount of a disability pension granted under subsection (1) of section 10 of the Act of 1927 to an officer discharged from the forces before the 2nd day of April, 1950, and at the date of his discharge suffering from a disablement caused by disease attributable to service in the forces during the April, 1922—September, 1924 period shall, in lieu of being an amount calculated in accordance with subparagraph (1) of paragraph 1 of the Third Schedule to the Act of 1957, be whichever of the following amounts is the lesser—
(a) the amount of such disability pension payable under the Acts, increased by—
(i) in case such officer was discharged from the forces before the 1st day of September, 1949,—six per cent., or
(ii) in case such officer was discharged from the forces on or after the 1st day of September, 1949,—four per cent.,
(b) the amount which would be payable to such officer under the Acts if he had been discharged from the forces on the 2nd day of November, 1952, and his rank and service in that rank on that date were the same as those on the date of his actual discharge and the scale of pension applicable to him were the appropriate scale contained in the Tables to subsection (2) of section 4 of the Act of 1957.
(2) The amount of a disability pension granted under subsection (1) of section 10 of the Act of 1927 to an officer discharged from the forces before the 2nd day of April, 1950, and at the date of his discharge suffering from a disablement caused by disease attributable to service in the forces during the emergency period shall, in lieu of being an amount calculated in accordance with sub-paragraph (2) of paragraph 1 of the Third Schedule to the Act of 1957, be whichever of the following amounts is the lesser—
(a) the amount of such disability pension payable under the Acts, increased by—
(i) in case such officer was discharged from the forces before the 1st day of September, 1949,—six per cent., or
(ii) in case such officer was discharged from the forces on or after the 1st day of September, 1949—four per cent.,
(b) the amount which would be payable to such officer under the Acts if he had been discharged from the forces on the 2nd day of November, 1952, and his rank and service in that rank on that date were the same as those on the date of his actual discharge and the scale of pension applicable to him were the appropriate scale contained in the Tables to subsection (2) of section 4 of the Act of 1957.
2. The amount of a wound pension granted under subsection (1) of section 12 of the Act of 1927 to an officer discharged from the forces before the 2nd day of April, 1950, shall, in lieu of being the existing amount, be whichever of the following amounts is the lesser—
(a) the amount of such wound pension payable under the Acts, increased by—
(i) in case such officer was discharged from the forces before the 1st day of September, 1949,—six per cent., or
(ii) in case such officer was discharged from the forces on or after the 1st day of September, 1949,—four per cent.,
(b) the amount which would be payable to such officer under the Acts if he had been discharged from the forces on the 2nd day of November, 1952, and his rank and service in that rank on that date were the same as those on the date of his actual discharge and the scale of pension applicable to him were the appropriate scale contained in the Tables to subsection (2) of section 4 of the Act of 1957.
FOURTH SCHEDULE
Revised rates of pensions granted—
(a) under section 10 of the Act of 1927 to soldiers suffering from disablement caused by disease attributable to service during the April, 1922—September, 1924 period,
(b) under section 12 of the Act of 1927 to soldiers discharged before the 30th day of July, 1949, suffering from disablement caused by wound attributable to service (other than service during the emergency period),
(c) under section 13 of the Act of 1927 to soldiers discharged on or after the 1st day of October, 1924.
Rank at Discharge from Forces | Group | Rates of pension per week according to degree of disablement | |||||||||||||||||||||||||||||||||
100% | 95% | 90% | 85% | 80% | 75% | 70% | 65% | 60% | 55% | 50% | 45% | 40% | 35% | 30% | 25% | 20% | |||||||||||||||||||
s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | s. | d. | ||
Private | I | 47 | 6 | 45 | 3 | 43 | 0 | 40 | 6 | 38 | 3 | 35 | 9 | 33 | 3 | 31 | 0 | 28 | 6 | 26 | 3 | 23 | 9 | 21 | 6 | 19 | 0 | 16 | 9 | 14 | 3 | 12 | 0 | 9 | 6 |
Corporal | II | 53 | 9 | 51 | 6 | 49 | 0 | 46 | 9 | 44 | 0 | 41 | 0 | 38 | 6 | 35 | 9 | 32 | 9 | 30 | 3 | 27 | 6 | 24 | 9 | 22 | 0 | 19 | 0 | 16 | 6 | 13 | 9 | 10 | 9 |
Sergeant Co. Q.M. Sergeant} | III | 60 | 6 | 57 | 6 | 54 | 9 | 52 | 0 | 49 | 3 | 46 | 9 | 43 | 6 | 40 | 6 | 37 | 3 | 34 | 3 | 31 | 0 | 27 | 9 | 25 | 0 | 21 | 9 | 18 | 6 | 15 | 9 | 12 | 6 |
Co. Sergeant Batt. Q.M.S.} | IV | 67 | 6 | 64 | 6 | 61 | 0 | 57 | 6 | 54 | 6 | 51 | 6 | 48 | 6 | 45 | 3 | 41 | 9 | 38 | 6 | 34 | 9 | 31 | 3 | 27 | 9 | 24 | 6 | 21 | 0 | 17 | 6 | 14 | 0 |
Sergeant Major | V | 72 | 0 | 70 | 0 | 67 | 3 | 63 | 6 | 60 | 0 | 56 | 3 | 52 | 9 | 49 | 6 | 46 | 0 | 42 | 3 | 38 | 6 | 34 | 6 | 30 | 9 | 26 | 9 | 23 | 0 | 19 | 0 | 15 | 3 |
FIFTH SCHEDULE.
Increase of wound and disability pensions and married pensions granted under section 10 of the Act of 1932.
Ref. No. | Existing rate of pension per annum | Existing rate of married pension per week | Increased rate of pension per annum | Increased rate of married pension per week | ||||||
(1) | (2) | (3) | (4) | (5) | ||||||
£ | s. | d. | s. | d. | £ | s. | d. | s. | d. | |
1 | 229 | 0 | 0 | 15 | 3 | 242 | 10 | 0 | 16 | 3 |
2 | 217 | 10 | 0 | 14 | 3 | 230 | 10 | 0 | 15 | 0 |
3 | 207 | 0 | 0 | 13 | 6 | 219 | 10 | 0 | 14 | 3 |
4 | 196 | 10 | 0 | 12 | 9 | 208 | 10 | 0 | 13 | 6 |
5 | 188 | 0 | 0 | 12 | 0 | 199 | 10 | 0 | 12 | 9 |
6 | 180 | 10 | 0 | 11 | 3 | 191 | 10 | 0 | 12 | 0 |
7 | 173 | 0 | 0 | 10 | 6 | 183 | 10 | 0 | 11 | 3 |
8 | 164 | 0 | 0 | 9 | 9 | 174 | 0 | 0 | 10 | 3 |
9 | 151 | 0 | 0 | 9 | 0 | 160 | 0 | 0 | 9 | 6 |
10 | 139 | 0 | 0 | 8 | 3 | 147 | 10 | 0 | 8 | 9 |
11 | 127 | 10 | 0 | 7 | 6 | 135 | 0 | 0 | 8 | 0 |
12 | 116 | 10 | 0 | 6 | 9 | 123 | 10 | 0 | 7 | 3 |
13 | 103 | 10 | 0 | 6 | 0 | 109 | 10 | 0 | 6 | 3 |
14 | 90 | 10 | 0 | 5 | 3 | 96 | 0 | 0 | 5 | 6 |
15 | 77 | 10 | 0 | 4 | 6 | 82 | 0 | 0 | 4 | 9 |
16 | 64 | 10 | 0 | 3 | 9 | 68 | 10 | 0 | 4 | 0 |
17 | 52 | 0 | 0 | 3 | 0 | 55 | 0 | 0 | 3 | 3 |
SIXTH SCHEDULE.
Revised rates of pensions under Part VI of the Act of 1937.
Degree of Disablement | Pension | |
(1) | (2) | |
per cent. | per annum | |
100 | £178 | |
90 | £160 | |
80 | £143 | |
70 | £127 | |
60 | £109 10s. | |
50 | £91 10s. | |
40 | £73 | |
30 | £55 | |
20 | £36 10s. |